Nu Flavor - Steelo I.B. translation in French

Nu Flavor

What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
Had the flavor now they want the recipe
That's the steelo?
Well it better be
Getting cheddar but I'm rolling celery
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?

I'm the cold when the winter freeze
You can the feel the breeze
Niggas know the steez
City under siege
I been in the gym
Now I'm in the league
I been in the range
Now I'm in fatigues
Target on the spot
Don't forget the dots
Jackpot, like I'm playing slots every time I drop
What you wanna cop
Meet me at the shop
W W W dot whatever you need what ever you got
Niggas tryna run with a centipede
Bugging out sentimentally
What you telling me?
Rolling celery to the melody
Smoking hella green
Feeling heavenly

What you telling me?
What you telling me?
Had the flavor
Now they want the recipe
That's the steelo?
Well it better be
Getting cheddar but I'm rolling celery

Light an L for my enemies
The better connect
Better the weed
Better producer
Better the beat
Bigger the dragon
Feeling the heat
Make it a fast one
Pick up the beat
Bruce lee; I kick that style for you to feel
Give you the chills and then you chill because it's real
You gotta play your cards to know the deal
Stay in tuned
Keep progressing and get the scrill'
For the Benjamins; hundred dollar bills
We just tryna build
Homie know the drill
Tryna take this quill
Turn it to a mil
Momma on my line
Everything is fine
I be lying
Shit be on my mind
But I'm on my grind
If I don't got a dime
I don't got the time
This little light of mine
Ima let it shine
Mixing 100 proof with the lemon lime
On occasion inebriation initiate the vibe
Knocking on her door
She let me inside
Playing Nate Dogg
She say "let me ride"
First she catch the wave
Then it start to rise
Caught up in the tides
Then I had to slide
You gotta decide
Is you chasing cat or attracting stacks?
I had to take it there just to bring it back

What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
Had the flavor
Now they want the recipe
That's the steelo?
Well it better be
Getting cheddar but I'm rolling celery
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?
What you telling me?

Nouvelle Saveur

Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
J'avais la saveur, maintenant ils veulent la recette
C'est le steelo ?
Eh bien, ça a intérêt à l'être
Je me fais du cheddar, mais je roule du céleri
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?

Je suis le froid quand l'hiver gèle
Tu peux sentir la brise
Les mecs connaissent le style
Ville en état de siège
J'étais à la salle
Maintenant je suis dans la ligue
J'étais au stand de tir
Maintenant je suis en treillis
Cible sur place
N'oublie pas les points
Jackpot, comme si je jouais aux machines à sous à chaque fois que je sors un morceau
Qu'est-ce que tu veux acheter ?
Retrouve-moi à la boutique
W W W point tout ce dont tu as besoin, tout ce que tu as
Des mecs essayent de courir avec un mille-pattes
Paniquent sentimentalement
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Je roule du céleri sur la mélodie
Je fume beaucoup de vert
Je me sens au paradis

Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
J'avais la saveur
Maintenant ils veulent la recette
C'est le steelo ?
Eh bien, ça a intérêt à l'être
Je me fais du cheddar, mais je roule du céleri

J'allume un joint pour mes ennemis
Meilleure la connexion
Meilleure l'herbe
Meilleur le producteur
Meilleur le beat
Plus grand le dragon
Je sens la chaleur
Fais-en un rapide
Accélère le rythme
Bruce Lee ; je te donne ce style à ressentir
Je te donne des frissons et ensuite tu te détends parce que c'est réel
Tu dois jouer tes cartes pour connaître le deal
Reste à l'écoute
Continue à progresser et obtiens le fric
Pour les Benjamins ; billets de cent dollars
On essaie juste de construire
Mon pote connaît la procédure
J'essaie de prendre cette plume
La transformer en millions
Maman est au téléphone
Tout va bien
Je mens
J'ai des trucs en tête
Mais je suis à fond
Si je n'ai pas un sou
Je n'ai pas le temps
Ma petite lumière
Je vais la laisser briller
Je mélange de l'alcool à 100 degrés avec du citron vert
À l'occasion, l'ivresse déclenche l'ambiance
Je frappe à sa porte
Elle me laisse entrer
Je mets du Nate Dogg
Elle dit « laisse-moi conduire »
D'abord elle attrape la vague
Puis ça commence à monter
Pris dans les marées
Ensuite j'ai dû me tirer
Tu dois décider
Est-ce que tu cours après les filles ou tu attires les billets ?
J'ai dû aller là-bas juste pour revenir

Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
J'avais la saveur
Maintenant ils veulent la recette
C'est le steelo ?
Eh bien, ça a intérêt à l'être
Je me fais du cheddar, mais je roule du céleri
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Qu'est-ce que tu me racontes ?