Steely Dan feat. Tom Scott - Aja - translation of the lyrics into Russian

Aja - Steely Dan , Tom Scott translation in Russian




Aja
Аджа
Up on the hill, people never stare
Наверху на холме, люди никогда не смотрят пристально,
They just don't care
Им просто все равно.
Chinese music under banyan trees
Китайская музыка под баньянами,
Here at the dude ranch above the sea
Здесь, на ранчо для туристов над морем.
Aja, when all my dime dancin' is through
Аджа, когда все мои танцы за десять центов закончатся,
I run to you
Я бегу к тебе.
Up on the hill, they've got time to burn
Наверху на холме, у них есть время, чтобы сжечь его,
There's no return
Нет пути назад.
Double helix in the sky tonight
Двойная спираль в небе сегодня вечером,
Throw out the hardware, let's do it right
Выбрось все лишнее, давай сделаем все как надо.
Aja, when all my dime dancin' is through
Аджа, когда все мои танцы за десять центов закончатся,
I run to you
Я бегу к тебе.
Up on the hill, they think I'm okay
Наверху на холме, они думают, что я в порядке,
Or so they say
Или так они говорят.
Chinese music always sets me free
Китайская музыка всегда освобождает меня,
Angular banjoes sound good to me
Звуки угловатого банджо приятны мне.
Aja, when all my dime dancin' is through
Аджа, когда все мои танцы за десять центов закончатся,
I run to you
Я бегу к тебе.





Writer(s): Becker Walter Carl, Fagen Donald Jay

Steely Dan feat. Tom Scott - Aja
Album
Aja
date of release
23-09-1977



Attention! Feel free to leave feedback.