Steely Dan feat. Tom Scott - Peg - translation of the lyrics into Russian
Steely Dan feat. Tom Scott Peg

Steely Dan , Tom Scott - Peg

Lyrics and translation Steely Dan feat. Tom Scott - Peg




Peg
Пег
I've seen your picture
Я видел твою фотографию,
Your name in lights above it
Твоё имя в огнях над ней.
This is your big debut
Это твой большой дебют,
It's like a dream come true
Словно сбывшаяся мечта.
So won't you smile for the camera
Так улыбнись же для камеры,
I know they're gonna love it, Peg
Я знаю, им понравится, Пег.
I like your picture
Мне нравится твоя фотография,
I keep it with your letter
Я храню её вместе с твоим письмом,
Done up in blueprint blue
Выполненным в синем цвете чертежа.
It sure looks good on you
Он тебе очень идёт.
And when you smile for the camera
И когда ты улыбаешься для камеры,
I know I'll love you better
Я знаю, я полюблю тебя ещё сильнее.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Then the shutter falls
Затем затвор щёлкает,
You see it all in three-D
Ты видишь всё в 3D.
It's your favorite foreign movie
Это твой любимый зарубежный фильм.
I like your picture
Мне нравится твоя фотография,
I keep it with your letter
Я храню её вместе с твоим письмом,
Done up in blueprint blue
Выполненным в синем цвете чертежа.
It sure looks good on you
Он тебе очень идёт.
And when you smile for the camera
И когда ты улыбаешься для камеры,
I know I'll love you better
Я знаю, я полюблю тебя ещё сильнее.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Then the shutter falls
Затем затвор щёлкает,
You see it all in three-D
Ты видишь всё в 3D.
It's your favorite foreign movie
Это твой любимый зарубежный фильм.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Then the shutter falls
Затем затвор щёлкает,
You see it all in three-D
Ты видишь всё в 3D.
It's your favorite foreign movie
Это твой любимый зарубежный фильм.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Then the shutter falls
Затем затвор щёлкает,
You see it all in three-D
Ты видишь всё в 3D.
It's your favorite foreign movie
Это твой любимый зарубежный фильм.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Peg
Пег,
It will come back to you
Это вернётся к тебе.
Then the shutter falls
Затем затвор щёлкает,
You see it all in three-D
Ты видишь всё в 3D.
It's your favorite foreign movie
Это твой любимый зарубежный фильм.




Writer(s): Becker Walter Carl, Fagen Donald Jay
Steely Dan feat. Tom Scott - Aja
Album
Aja
date of release
23-09-1977

1 Josie
2 Home at Last
3 Peg
4 Aja
5 I Got the News
6 Black Cow
7 Deacon Blues
Attention! Feel free to leave feedback.