Steely Dan - Don't Let Me In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steely Dan - Don't Let Me In




Don't Let Me In
Не впускай меня
I hear you found a brand new friend
Я слышал, ты нашла нового друга,
Well, if I try to take you back again
Что ж, если я попытаюсь вернуть тебя,
If I decide to make amends
Если я решу всё исправить,
Don't let me in
Не впускай меня.
You know, I'd like to be inside
Знаешь, я хотел бы быть рядом,
But don't you listen when you hear me cry
Но не слушай, когда услышишь мой плач,
Not even just to say goodbye
Даже если я просто захочу попрощаться,
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
Don't let me in
Не впускай меня.
I never wanna do you harm
Я никогда не хотел причинить тебе вреда,
Don't pay no head to all my false alarm
Не обращай внимания на мои ложные тревоги,
If I should come with pleading arms
Если я приду с мольбами,
Don't let me in
Не впускай меня.
You hear it knockin' on your door
Ты слышишь стук в свою дверь,
The pounding of a heart you can't ignore
Стук сердца, которое ты не можешь игнорировать,
But soon it isn't there no more
Но скоро его не станет,
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.
I say, "No, no, no, no, oh no, no"
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, о нет, нет,"
Don't let me in
Не впускай меня.





Writer(s): Walter Becker, Donald Fagen


Attention! Feel free to leave feedback.