Steely Dan - Everything You Did - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steely Dan - Everything You Did




Everything You Did
Всё, что ты делала
Where did the bastard run
Куда этот ублюдок сбежал?
Is he still around
Он всё ещё где-то здесь?
Now you gotta tell me everything you did baby
А теперь расскажи мне всё, что ты делала, детка.
I'm gonna get a gun
Я добуду пистолет.
Shoot the lover down
Пристрелю твоего любовника.
Are you gonna tell me everything you did baby
Ты расскажешь мне всё, что ты делала, детка?
Traces are everywhere
Следы повсюду,
In our happy home
В нашем уютном доме.
Now you better tell me everything you did baby
А теперь лучше расскажи мне всё, что ты делала, детка.
I jumped out of my easy chair
Я вскочил со своего удобного кресла,
It was not my own
И оно было чужим.
Now I want to hear about everything you did baby
Теперь я хочу услышать обо всём, что ты делала, детка.
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
You were a roller skater
Ты была роллер-герл.
You gonna show me later
Ты покажешь мне позже.
(Turn up the Eagles the neighbors are listening)
(Сделай погромче Eagles, соседи подслушивают.)
You know how people talk
Ты знаешь, как люди болтают.
I wonder what they say
Интересно, что они говорят.
I think you better tell me everything you did baby
Думаю, тебе лучше рассказать мне всё, что ты делала, детка.
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
You were a roller skater
Ты была роллер-герл.
You gonna show me later
Ты покажешь мне позже.
You never came to me
Ты никогда не приходила ко мне,
When you were so inclined
Когда тебе этого хотелось.
Yes you could have told me everything you did baby
Да, ты могла бы рассказать мне всё, что ты делала, детка.
I know where baby's at
Я знаю, где малышка.
I know your filthy mind
Я знаю твои грязные мыслишки.
Now you're gonna do me everything you did baby
Теперь ты сделаешь для меня всё, что ты делала, детка.





Writer(s): Donald Fagen, Walter Becker


Attention! Feel free to leave feedback.