Steen1 - 100% vihaa ja väkivaltaa - translation of the lyrics into German

100% vihaa ja väkivaltaa - Steen1translation in German




100% vihaa ja väkivaltaa
100% Hass und Gewalt
"Vitun koulukiusattu, vitun pikkuäpärä, mitä vittuu, vitun homot,
"Verdammtes Schulmobbing-Opfer, verdammter kleiner Bastard, was zum Teufel, verdammte Schwuchteln,
Teidät pitäis kaikki saatana tappaa,
Man sollte euch alle verdammt nochmal umbringen,
Mikä vitun syy teil on vittu hakkaa jengii vittu kun ne vähän vittu,
Was für einen verdammten Grund habt ihr, Leute zu verprügeln, verdammt nochmal, wenn sie nur ein bisschen, verdammt,
Tägää johonkin vitun seinään, vitun homot, vittu,
irgendwo an eine verdammte Wand taggen, verdammte Schwuchteln, verdammt,
Vittuun koko vitun virkavalta ja vittu muu vitun laki, saatana."
Fickt euch, die ganze verdammte Staatsgewalt und fickt euch, das ganze andere verdammte Gesetz, zum Teufel."
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa, nyt on aika kostaa,
100 Prozent Hass und Gewalt, jetzt ist Zeit für Rache,
Käydä kyttii vastaan.
Gegen die Bullen vorzugehen.
Pikkupojat haluu tulla isona poliisiksi,
Kleine Jungs wollen Polizisten werden, wenn sie groß sind,
Mun mielestä asiat on vituillaan just siksi.
Meiner Meinung nach ist die Scheiße genau deshalb am Arsch.
Poliisit on ku lauma vitun pikkupoikia,
Polizisten sind wie eine Horde verdammter kleiner Jungs,
Jotka ei osaa erottaa mikä on väärää, mikä oikeaa.
Die nicht unterscheiden können, was falsch und was richtig ist.
Miten päättäjää voi noin sokeasti palvoo?
Wie kann man die Machthaber so blind verehren?
Kytät yytsii meitä mut kuka niitä valvoo?
Die Bullen beobachten uns, aber wer überwacht sie?
Ne ajelee autollaan edes takas itää
Die fahren mit ihrem Auto im Osten hin und her
Ja ottaa mut kyytiin vaikken ees tehny vittu mitään.
Und nehmen mich mit, obwohl ich verdammt nochmal nichts getan habe.
Jos turhii kyselet, nii ne suoraan pataa vetään.
Wenn du unnötige Fragen stellst, hauen sie dir direkt aufs Maul.
Vaik nostaisit jutun, ei sua usko ketään.
Selbst wenn du Anzeige erstattest, glaubt dir niemand.
Näit juttui et tuu koskaan lukee lehdistä,
Diese Geschichten wirst du nie in den Zeitungen lesen,
Koko itäpuoli vihaa miestä sinistä.
Der ganze Osten hasst den Mann in Blau.
Pelko ja viha on vittumainen yhdistelmä.
Angst und Hass sind eine beschissene Kombination.
Kumpi on väärässä, minä vai järjestelmä?
Wer liegt falsch, ich oder das System?
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa,
100 Prozent Hass und Gewalt,
En suostu virkavaltaa kunnioittamaan.
Ich weigere mich, die Staatsgewalt zu respektieren.
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa, väkivaltaa, väkivaltaa.
100 Prozent Hass und Gewalt, Gewalt, Gewalt.
"Mietipä jos oisit vittu kyttä...
"Überleg mal, wenn du ein verdammter Bulle wärst...
Jaksaisit istuu vittu tuolla pusikossa tutka kädessä viikon autossa,
Würdest du es aushalten, verdammt nochmal eine Woche lang im Gebüsch im Auto zu sitzen, mit der Radarpistole in der Hand,
Päivästä vitun toiseen ja antaa sakkoja joillekin vitun surkimuksille
Einen verdammten Tag nach dem anderen, und Strafzettel an irgendwelche verdammten Versager verteilen
Ylinopeudesta?
Wegen überhöhter Geschwindigkeit?
oot toivonu pääseväs johonkin vitun karhukoplaan
Du hast gehofft, in irgendein verdammtes Sondereinsatzkommando zu kommen
Mut sit sut pannaan johonkin vitun passipoliisiks.
Aber dann stecken sie dich zu irgendeiner verdammten Passpolizei.
Tää todistaa sen et kytät on tyhmempii ku muut ihmiset.
Das beweist, dass Bullen dümmer sind als andere Leute.
Niille tehdään testit kyttäkoulus.
Die machen Tests in der Polizeischule.
Pääseks ne kytiks jos ne on niin vitun fiksuja? Ne ei pääse.
Kommen die rein, wenn sie so verdammt schlau sind? Nein, tun sie nicht.
Kytän täytyy olla tyhmä et se jaksaa tehdä sitä paskaa päiväst toiseen.
Ein Bulle muss dumm sein, damit er diese Scheiße Tag für Tag erträgt.
Ja jos aiot kattoo kyttää ylöspäin, oot aivan vitun tyhmä jätkä."
Und wenn du vorhast, zu einem Bullen aufzusehen, bist du ein absolut verdammter Idiot."
Kaikki voi keskenään kelaa tätä hommaa: tossa kävi frendi,
Jeder kann selbst über diese Sache nachdenken: ein Kumpel war neulich da,
Naitil käytiin vähän bommaa.
Wurde beim Taggen erwischt.
Kytät kun sai sen kiinni seiniinpiirtelystä, ne veti sitä pataan,
Als die Bullen ihn beim Wändebesprühen erwischten, haben sie ihm aufs Maul gehauen,
Vitut kyselyistä.
Scheiß auf Fragen.
Pari nikamaa jätkältä murtu niskast
Ein paar Wirbel sind dem Kerl im Nacken gebrochen
Kun ne vitun siat sen rappui alas viskas.
Als diese verdammten Schweine ihn die Treppe runterwarfen.
Spraymaalin suihkutus julkiseen pintaan,
Das Sprühen von Sprayfarbe auf eine öffentliche Fläche,
Tapahtu kyl aika vitun kovaan hintaan.
Geschah aber zu einem verdammt hohen Preis.
Poliitikot ei tajuu, mitä täällä tapahtuu.
Die Politiker kapieren nicht, was hier abgeht.
Jos hyvät on puoliks pahoi, kuinka pahat vois ees parantuu.
Wenn die Guten halb böse sind, wie können die Bösen dann überhaupt besser werden?
Ne heittelee jengii turpa ees lasinsiruille,
Die schmeißen Leute mit dem Gesicht voran auf Glasscherben,
Paholainen ei anna sympatiaa pikkupiruille.
Der Teufel hat kein Mitleid mit kleinen Teufeln.
Niiden rikoksista ei edes jaksa pitää lukua,
Man schafft es nicht mal mehr, ihre Verbrechen zu zählen,
Suurimmat gangsterit pitää täällä virkapukua.
Die größten Gangster hier tragen Uniform.
Kierrä kytät kaukaa, mitä tahansa voi tapahtua.
Mach einen großen Bogen um die Bullen, alles kann passieren.
Ne siat lukee lakia kuin piru raamattuu.
Diese Schweine lesen das Gesetz wie der Teufel die Bibel.
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa,
100 Prozent Hass und Gewalt,
En suostu virkavaltaa kunnioittamaan.
Ich weigere mich, die Staatsgewalt zu respektieren.
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa, väkivaltaa, väkivaltaa.
100 Prozent Hass und Gewalt, Gewalt, Gewalt.
Steen Christensen, voiks sitä syyttää?
Steen Christensen, kann man ihm die Schuld geben?
Sehän vaan pisti kylmäks pari kyttää.
Er hat doch nur ein paar Bullen kaltgemacht.
Tommonen tapa pitäis idäs säilyttää ja aina ku kyttä nähä,
So eine Methode sollte man im Osten beibehalten und immer wenn man einen Bullen sieht,
Niin sitä turpaan mättää.
Ihm aufs Maul hauen.
Christensen on itäpuolen sankari,
Christensen ist der Held des Ostens,
Sille pitäis antaa kytäntappomitali.
Man sollte ihm die Bullenmord-Medaille geben.
Jos sun henkiriepu on sulle edes vähän rakas,
Wenn dir dein eigenes Leben auch nur ein bisschen lieb ist,
älä ota turpaan, anna vittu takas.
Lass dich nicht verprügeln, schlag verdammt nochmal zurück.
Tekis mieli ajaa kytät vuokin telakan päähän,
Ich hätte Lust, die Bullen zum Ende des Vuosaari-Docks zu fahren,
Ottaa niitten glockit ja ampuu niitä päähän.
Ihre Glocks zu nehmen und ihnen in den Kopf zu schießen.
Ja heittää ruumiit mereen vuokin telakalta,
Und die Leichen vom Vuosaari-Dock ins Meer zu werfen,
Keväällä raadot sais löytyy jäiden alta.
Im Frühling könnte man die Kadaver unter dem Eis finden.
en pysty virkavaltaa kunnioittamaan
Ich kann die Staatsgewalt nicht respektieren
Enkä syyttömänä turpaan ottamaan.
Und mich nicht unschuldig verprügeln lassen.
voin myöntää etten oo ihan viaton,
Ich kann zugeben, dass ich nicht ganz unschuldig bin,
Mutten läpeensä paha niinku ne vitun siat on.
Aber nicht durch und durch schlecht wie diese verdammten Schweine es sind.
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa,
100 Prozent Hass und Gewalt,
En suostu virkavaltaa kunnioittamaan.
Ich weigere mich, die Staatsgewalt zu respektieren.
100 prosenttista vihaa ja väkivaltaa, väkivaltaa, väkivaltaa.
100 Prozent Hass und Gewalt, Gewalt, Gewalt.





Writer(s): Niclas Silen, Seppo Lampela


Attention! Feel free to leave feedback.