Lyrics and translation Steen1 - Jos sä et oo jedi, sä oot kuollut vitun jedi ft. Retale & Pyhimys

Jos sä et oo jedi, sä oot kuollut vitun jedi ft. Retale & Pyhimys

Jos oot vähemmän ku Obi-Wan Kenobi,
Päädyt vetää Tenoxii ja kutsuu kotii getoksi,
Päihdevamma tehty näillä huudeil helpoksi,
Farmaseuttei saman talon eri kerroksis,
Kuolematähti eli Itä pimee puoli,
Tää on mesta missä Anakinin sielu kuoli,
Stormtrooperit kuivattaa tän mestan,
Eikä meitä auta Ewokit tai ärkaksdeekaks,
Onneks Jedeil jemmois natikat palaa,
Eikä haittaa vaikka Palpatine pahojansa hautoo,
Ostin lyhkäsen pesis stagan,
Pitkäl on vaikee pelaa eteises ja autos,
Tää on toimintamallii, tää on jedin mielenhallintaa,
Sähkömoran takii Malmilla tai kisahallissa,
Keikoil huudan mikkiin etten vedä yhtään biisii,
Jos ei Padawanit passaa sitä hiisii nyt

Kolme ämceetä ilman yhtään hittii,
Mul ei oo saldoo soittaa sulle edes piippii,
Jos kuulet jotain ni koodaa mulle heti,
Jos et oo Jedi sä oot kuollut vitun Jedi,

Kolmel ämceellä krooniset säädöt,
Voi vittu ne katkasee mult ihan kohta sähköt,
Näil kulmil ei kelpaa tsetit eikä chekit,
Jos et oo Jedi sä oot kuollut vitun Jedi

Mä oon niin vitun Jedi että puhun kuten Yoda:
"Kovin killissa silmani minun ovat"
Siivut on omat, katteet on kovat,
Ei riitä rullatut lahkeet rahkeettomat,
Ja ahneeks ei voi Anakini alkaa,
Ku Jedin elämä se on sopivan harmaa,
Askeettinen ettei imperium iske,
Avo Cadillakki on bisnekselle piste,
Taivaalla kävelee noi insesti pleijat,
Hei, kuka heitti prinsessa leijat,
Kaupunki juntteja jakelemas huntteja,
Mike The Situation diilaa kingpin bluntteja,
Ja suomen Jersey Shore on Rastilan ranta,
Itä stadin hallituksel hatsiin on kanta,
Joko sä oot Jedi tai vittu kuollu Jedi,
Vaik tunnelma on eri ku on alla verimeri

Kolme ämceetä ilman yhtään hittii,
Teostot littiin ja kaikki menee spliffiin,
Suusta käteen eletään takaperin,
Jos et oo Jedi sä oot kuollu vitun Jedi,

Kolmel ämceellä krooniset säädöt,
Ja ne kirjoittamattomat Jedi säännöt,
Natrium valomiekka antaa forcee eli
Jos sä et oo Jedi sä oot kuollut vitun Jedi

Kun ei enää ninjailut riitä,
Hommat meni jediks,
Niinku Padawanit ihan vitun segiksis,
Sniffaa texii et saa oulu olot,
Jää päät syvempään jäähän ku Han Solo,
Öögist päätellen talo täys Darth Maulei,
Mut ku kysyn niin Jedi ei oo muka kukaan,
Mä en haluis sotkee tähän susihaulei,
Mut passatkaa nyt vittu joku jotain mikä futaa,
Muut jutut sivuutin, natikat ripustin,
Jos kytät kysyy mul on viis macii ja saunon vitusti,
Mestana Idän tatouiin,
Pysyy väliovet kii ku on aika pyhän harvestin,
Jos ei pelitä, johtuu varmaan mullasta,
Mul on samaa kamaa mitä George Lucas rullas,
Uusii huukappei etin jedipediasta,
Retale, suoraan Idän jediakatemiast

Kolme ämceetä ilman yhtään hittii,
Kolme citi hippii metskaamassa trippii,
Psykedeelejä metiksellä etin,
Jos et oo Jedi sä oot kuollut vitun Jedi.

Kolmel ämceellä krooniset säädöt,
Mentaali puolella vitulliset väännöt,
Lääkärin määräämät jeesit jo meni,
Jos et oo Jedi sä oot kuollut vitun Jedi

Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort ft. Retale & Pyhimys

Si t'es moins qu'Obi-Wan Kenobi,
Tu vas finir par prendre du Ténox et appeler ton appart' le ghetto,
L'addiction est facile avec ces saloperies,
Les dealers et les pharmaciens au même étage,
L'Étoile de la Mort, le côté obscur de l'Est,
C'est l'endroit où l'âme d'Anakin est morte,
Les Stormtroopers assèchent cet endroit,
Les Ewoks ou Yoda peuvent rien pour nous,
Heureusement, les Jedi ont encore quelques grammes cachés,
Peu importe que Palpatine mijote ses plans,
J'ai acheté une batte de baseball courte,
C'est difficile de jouer avec une longue dans le couloir et la voiture,
C'est le mode opératoire, c'est le contrôle mental Jedi,
Électrochoc à Malmi ou au palais des sports,
Sur scène, je crie au micro que je ne rapperai aucun morceau,
Si les Padawans ne fument pas ce joint maintenant

Trois rappeurs sans un seul tube,
J'ai pas envie de te jouer du pipeau,
Si t'entends quelque chose, code-le moi tout de suite,
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort,

Trois rappeurs avec des problèmes chroniques,
Putain, ils vont me couper l'électricité bientôt,
Par ici, les chèques et les cartes de crédit ne sont pas acceptés,
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort

Je suis tellement Jedi que je parle comme Yoda :
"Dans la merde, mes yeux sont"
Les parts sont les miennes, les règles sont dures,
Les pantalons amples et sans fonds ne suffisent pas,
Et Anakin ne peut pas devenir gourmand,
Parce que la vie de Jedi est suffisamment grise,
Ascétique pour que l'Empire ne frappe pas,
Une Cadillac décapotable est un point final pour les affaires,
Ces pléiades incestueuses marchent dans le ciel,
Hé, qui a lancé les cerfs-volants de la princesse,
La ville distribue des clochards aux clochards,
Mike The Situation deal des joints de kingpin,
Et le Jersey Shore finlandais, c'est la plage de Rastila,
Le gouvernement d'Itä-Helsinki a une dent contre les chapeaux,
Soit t'es un Jedi, soit t'es un putain de Jedi mort,
Même si l'ambiance est différente quand on est sous l'eau

Trois rappeurs sans un seul tube,
Les droits d'auteur sont partis en fumée,
On vit à l'envers,
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort,

Trois rappeurs avec des problèmes chroniques,
Et ces règles Jedi non écrites,
Le sabre laser au sodium donne de la force, c'est-à-dire
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort

Quand le ninjutsu ne suffit plus,
Les choses sont devenues Jedi,
Comme des Padawans complètement défoncés,
Sniffer de la tex pour avoir l'ambiance d'Oulu,
Rester coincé dans la glace plus profondément qu'Han Solo,
À en juger par l'odeur, la maison est remplie de Dark Maul,
Mais quand je demande, personne n'est un Jedi,
Je ne veux pas m'emmerder avec des chevrotines,
Mais passez-moi quelque chose de fort, bordel,
J'ai ignoré les autres discussions, j'ai accroché mes grammes,
Si les flics demandent, j'ai cinq grammes de hasch et je m'en fous,
L'endroit, c'est le Tatooine de l'Est,
Les portes intermédiaires restent fermées, c'est l'heure de la sainte récolte,
Si ça ne marche pas, c'est sûrement à cause de la terre,
J'ai la même came que celle que George Lucas fumait,
Je cherche de nouveaux pipes à eau sur Jedipedia,
Retale, tout droit sorti de l'académie Jedi de l'Est

Trois rappeurs sans un seul tube,
Trois mecs de la cité qui cherchent un trip en forêt,
Je cherche des psychédéliques dans les bois,
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort.

Trois rappeurs avec des problèmes chroniques,
Des distorsions mentales de ouf,
Les médocs du médecin sont déjà partis,
Si t'es pas un Jedi, t'es un putain de Jedi mort