Lyrics and translation Steen1 - Mercuryn

Mercuryn

Mut melkein heti ku olin astunu ulos ovesta, se toinen asiakas liuku yli parketin.
Kasvoilla ilme, joka näytti aika ovelalt. Se halus vilkasta mun viiskasii vähän tarkemmin.
Se jäbä näytti massimieheltä. Päällä stärä puku, siisti fleda, käytti kirjakieltä ku se puhu.
Se käänteli mun mikkii käsissään joka suuntaan. Siristeli sen silmii, mutristeli suutaan.
[Sus siunaa!] Kunnes se veti henkee ja vaikeni. Käsi täris, sieraimet ja silmät laajeni.
Se näytti baarimikolle ihan pienii nimikirjaimii, mitkä edellinen omistaja siihen joskus kaiversi.
"Voi perkele, tää on Freddie Mercuryn mikki! Keräilijät voi pulittaa täst melkein puol millii."
Se harmissaan vilkas sen kelloo. "Hei mun pitää mennä, etten myöhästy mun lennolt.
Mut anna mun käyntikortti ja pyydä sitä soittamaan. Mä teen siit rikkaan ja kaikki tulee voittamaan."
Se jätti tsettinsä patinoituneelle tiskille ja rynni ulos ovesta viheltämään pirssille.

...Olen toisessa paikassa, ja olen toisessa paikassa, ja olen toisessa paikassa, ja olen toisessa pai...

...Olen toisessa paikassa, ja olen toisessa paikassa, ja olen toisessa paikassa...

Микрофон Меркьюри

Едва я вышел за дверь, как другой клиент проскользнул по паркету.
На лице у него была хитрая улыбка. Он хотел повнимательнее взглянуть на мою штучку.
Этот парень выглядел как важная птица. На нем был дорогой костюм, стильная прическа, говорил он на литературном языке.
Он вертел мой микрофон в руках, щурил глаза, кривил губы.
[Черт возьми!] Вдруг он вдохнул и замолчал. Рука дрожала, ноздри и глаза расширились.
Он показал бармену крошечные инициалы, которые предыдущий владелец когда-то выгравировал.
"Черт побери, это же микрофон Фредди Меркьюри! Коллекционеры могут выложить за него почти полмиллиона."
Он с досадой взглянул на часы. "Мне пора, а то опоздаю на самолет.
Но дайте ему мою визитку и попросите перезвонить. Я сделаю его богатым, и все выиграют."
Он оставил свои чаевые на потертом прилавке и выскочил за дверь, насвистывая.

...Я в другом месте, и я в другом месте, и я в другом месте, и я в другом мес...

...Я в другом месте, и я в другом месте, и я в другом месте...