Stef Bos - Ruimte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stef Bos - Ruimte




Ruimte
Простор
Ruimte
Простор
Hoe kleiner je bent
Чем меньше ты кажешься,
Hoe groter de ruimte
Тем больше вокруг простора.
Hoe verder je gaat
Чем дальше ты идёшь,
Hoe dichter je komt
Тем ближе становишься.
Hoe meer dat je zwijgt
Чем больше ты молчишь,
Hoe sterker de woorden
Тем весомее слова.
Hoe meer dat je loslaat
Чем больше ты отпускаешь,
Hoe lichter je wordt
Тем легче тебе становится.
Hoe minder je praat
Чем меньше ты говоришь,
Hoe meer je kan zeggen
Тем больше сказать можешь.
Hoe meer je vergeet
Чем больше ты забываешь,
Hoe minder je mist
Тем меньше теряешь.
Hoe langer je kijkt
Чем дольше ты смотришь,
Hoe groter het inzicht
Тем яснее видишь.
Hoe dieper het donker
Чем глубже мрак,
Hoe mooier het licht
Тем прекраснее свет.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
Open jouw armen voor alles dat komt
Открой их всему, что грядет.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
De weg naar de stilte gaat dwars door de storm
Путь к покою лежит через бурю.
Hoe groter de afstand
Чем больше расстояние,
Hoe beter je zien kan
Тем лучше ты видишь,
Waar je vandaan komt
Откуда ты,
Waarheen je gaat
Куда ты идёшь.
Hoe meer dat je geeft
Чем больше отдаешь,
Hoe meer dat je krijgt
Тем больше получаешь.
Hoe meer je iets loslaat
Чем больше ты что-то отпускаешь,
Hoe langer het blijft
Тем дольше оно остается.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
Open jouw armen voor alles dat komt
Открой их всему, что грядет.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
De weg naar de stilte gaat dwars door de storm
Путь к покою лежит через бурю.
Hoe minder je vasthoudt
Чем меньше ты держишься
Aan wat is verloren
За тем, что потеряно,
Hoe groter de ruimte
Тем больше пространства
Voor alles dat komt
Для всего, что придет.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
Open
Открой
Voor alles dat komt
Для всего, что придет.
Open open jouw armen
Открой свои объятия,
De weg naar de stilte gaat dwars door de storm
Путь к покою лежит через бурю.
Dus open je armen voor alles dat komt
Так что открой свои объятия всему, что придет.






Attention! Feel free to leave feedback.