Lyrics and translation Stefan feat. Gaab - Frustrante

Frustrante

Eu não vou te julgar se não quiser mais
Sei o quanto é difícil não olhar pra trás
Difícil demais, agora tanto faz
Tudo que fiz por nós dois bye, bye
Eu não vou detalhar o que aconteceu
Já falei, confessei, o erro é meu
E assunto morreu
Deixa tudo apaziguar
Apaziguar

O teu semblante, tão desapontado me consumiu
Foi frustrante
Ver o fim do que a gente construiu
Senta aqui, vamos conversar

Me diz se isso vale mesmo à pena
Somos maiores do que nossos problemas
Não se apegue a essas coisas pequenas
Vacilei, eu já sei, mas ainda te amo
Eu posso te fazer feliz, você sabe
Que o meu amor sempre foi de verdade
(Se não for)
E eu sei que também vai sentir saudades

Saudade, saudade, saudade
Saudade, saudade de nós
Saudade, saudade, saudade
Não me deixe só

Eu não vou te julgar se não quiser mais
Sei o quanto é difícil não olhar pra trás
Difícil demais, agora tanto faz
Tudo que fiz por nós dois, bye, bye
Eu não vou detalhar o que aconteceu
Já falei, confessei, o erro é meu
E o assunto morreu
Deixa tudo apaziguar

O teu semblante, tão desapontado me consumiu
Foi frustrante
Ver o fim do que a gente construiu
Senta aqui, vamos conversar

Me diz se isso vale mesmo à pena
Somos maiores do que nossos problemas
Não se apegue a essas coisas pequenas
Vacilei, eu já sei, mas ainda te amo
Eu posso te fazer feliz, você sabe
O meu amor sempre foi de verdade
(Se não for)
Eu sei que também vai sentir saudades

Saudade, saudade, saudade
Saudade, saudade de nós
Saudade, saudade, saudade
Não me deixe só

Saudade, saudade, saudade
Não me deixe só

Frustrant

Je ne te jugerai pas si tu ne veux plus
Je sais combien il est difficile de ne pas regarder en arrière
Trop difficile, maintenant ça ne fait plus rien
Tout ce que j’ai fait pour nous deux, adieu, adieu
Je ne vais pas détailler ce qui s’est passé
Je l’ai déjà dit, confessé, l’erreur est la mienne
Et le sujet est mort
Laisse tout s’apaiser
S’apaiser

Ton visage, si déçu, m’a consumé
C’était frustrant
De voir la fin de ce que nous avons construit
Assieds-toi ici, discutons

Dis-moi si cela vaut vraiment la peine
Nous sommes plus grands que nos problèmes
Ne t’accroche pas à ces petites choses
J’ai trébuché, je le sais, mais je t’aime toujours
Je peux te rendre heureuse, tu le sais
Mon amour a toujours été sincère
(Si ce n’est pas le cas)
Et je sais que tu vas aussi avoir du mal à oublier

Le manque, le manque, le manque
Le manque, le manque de nous
Le manque, le manque, le manque
Ne me laisse pas seul

Je ne te jugerai pas si tu ne veux plus
Je sais combien il est difficile de ne pas regarder en arrière
Trop difficile, maintenant ça ne fait plus rien
Tout ce que j’ai fait pour nous deux, adieu, adieu
Je ne vais pas détailler ce qui s’est passé
Je l’ai déjà dit, confessé, l’erreur est la mienne
Et le sujet est mort
Laisse tout s’apaiser

Ton visage, si déçu, m’a consumé
C’était frustrant
De voir la fin de ce que nous avons construit
Assieds-toi ici, discutons

Dis-moi si cela vaut vraiment la peine
Nous sommes plus grands que nos problèmes
Ne t’accroche pas à ces petites choses
J’ai trébuché, je le sais, mais je t’aime toujours
Je peux te rendre heureuse, tu le sais
Mon amour a toujours été sincère
(Si ce n’est pas le cas)
Et je sais que tu vas aussi avoir du mal à oublier

Le manque, le manque, le manque
Le manque, le manque de nous
Le manque, le manque, le manque
Ne me laisse pas seul

Le manque, le manque, le manque
Ne me laisse pas seul