Lyrics and translation Stefan Altzar - I haven't heard a good song since 1994

I haven't heard a good song since 1994

You want my t-shirt
I want your everything
It's not my time
But I wanna be here with you
I wrote you letters
You never found them
I made a bonfire last night

Someone is walking in my shoes
And I wish that it was me
Now I'm far from where I wanna be
Sometimes I wanna be just like a
Raindrop in a spiderweb I know
It's difficult to be anywhere when someone isn't there

I haven't heard a good song
Since 1994

You want my tv
I want your deepest dreams
If there was space in your heart
Then it should have been filled by me
My fortune teller
She still knows nothing
Don't break the spell that I'm under

Someone is walking in my shoes
And I wish that it was me
Now I'm far from where I wanna be
Sometimes I wanna be just like a
Raindrop in a spiderweb I know
It's difficult to be anywhere when someone isn't there

I haven't heard a good song
Since 1994

It's alright and I'm good
With a taste of nothing
I am picking up the pieces
I'm ok
But I feel a little worn and faded
I was thinking of what you said
Maybe everything ain't dead

Someone is walking in my shoes
And I wish that it was me
Now I'm far from where I wanna be
Sometimes I wanna be just like a
Raindrop in a spiderweb I know
It's difficult to be anywhere when someone isn't there

I haven't heard a good song
Since 1994

Someone is walking in my shoes
And I wish that it was me
Now I'm far from where I wanna be
Someone is walking in my shoes
And I wish that it was me
Now I'm far from where I wanna be

Je n'ai pas entendu une bonne chanson depuis 1994

Tu veux mon t-shirt
Je veux tout de toi
Ce n'est pas mon heure
Mais je veux être ici avec toi
Je t'ai écrit des lettres
Tu ne les as jamais trouvées
J'ai fait un feu de joie la nuit dernière

Quelqu'un marche dans mes chaussures
Et j'aimerais que ce soit moi
Maintenant je suis loin d'où je veux être
Parfois je veux être juste comme une
Goutte de pluie dans une toile d'araignée je sais
C'est difficile d'être quelque part quand quelqu'un n'y est pas

Je n'ai pas entendu une bonne chanson
Depuis 1994

Tu veux ma télé
Je veux tes rêves les plus profonds
S'il y avait de la place dans ton cœur
Alors elle aurait dû être remplie par moi
Ma voyante
Elle ne sait toujours rien
Ne brise pas le sort sous lequel je suis

Quelqu'un marche dans mes chaussures
Et j'aimerais que ce soit moi
Maintenant je suis loin d'où je veux être
Parfois je veux être juste comme une
Goutte de pluie dans une toile d'araignée je sais
C'est difficile d'être quelque part quand quelqu'un n'y est pas

Je n'ai pas entendu une bonne chanson
Depuis 1994

C'est bon et je vais bien
Avec un goût de rien
Je ramasse les morceaux
Je vais bien
Mais je me sens un peu usé et délavé
Je pensais à ce que tu as dit
Peut-être que tout n'est pas mort

Quelqu'un marche dans mes chaussures
Et j'aimerais que ce soit moi
Maintenant je suis loin d'où je veux être
Parfois je veux être juste comme une
Goutte de pluie dans une toile d'araignée je sais
C'est difficile d'être quelque part quand quelqu'un n'y est pas

Je n'ai pas entendu une bonne chanson
Depuis 1994

Quelqu'un marche dans mes chaussures
Et j'aimerais que ce soit moi
Maintenant je suis loin d'où je veux être
Quelqu'un marche dans mes chaussures
Et j'aimerais que ce soit moi
Maintenant je suis loin d'où je veux être