Lyrics and translation Stefan Altzar - Your no. 1 hero has fallen

Your no. 1 hero has fallen

Hey, don't believe the stories
I am with you
Removing all the obstacles in your way
I am still the same
I see things clearer
From another point of view

I heard the tales
I heard the rumours
I saw the blood and your name on a poster
Saw you possessing your fans like a demon
Come make me whole again

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

I used to make you sing
I used to make you cry a river
Used to be the number 1 hero
Now I'm drowning in a poisoned ocean

Stay!
I will tell you more bout what I see here
I will show the enemies around you
We'll stay the same whenever there are changes
I will meke you stay alive

I trust your words
Focusing my energy
I will set you free

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

Everything dies
But I try to look away
Hoping something will stay alive
Once I got a postcard
Now I'm just living without you

I was careless
I didn't know
I was scared of everything that wasn't you
But honestly
I think I made you wake up

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason
Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

Твой герой номер один пал

Эй, не верь слухам,
Я с тобой,
Убираю все преграды на твоём пути.
Я всё тот же,
Я вижу всё чётче
С другой точки зрения.

Я слышал рассказы,
Я слышал сплетни,
Я видел кровь и твоё имя на постере,
Видел, как ты владеешь своими фанатами, словно демон.
Сделай меня вновь целым.

Сделай меня
Одной из твоих милых подружек,
Которая может ходить на твоём поводке,
Делая то, что ты хочешь.

Мы не хотим танцевать одни,
Мы не хотим продолжать без причины.

Я заставлял тебя петь,
Я заставлял тебя рыдать рекой,
Раньше был героем номер один,
Теперь я тону в отравленном океане.

Останься!
Я расскажу тебе больше о том, что я здесь вижу,
Я покажу тебе врагов вокруг тебя,
Мы останемся прежними, даже если всё изменится,
Я помогу тебе выжить.

Я верю твоим словам,
Сосредотачивая свою энергию,
Я освобожу тебя.

Сделай меня
Одной из твоих милых подружек,
Которая может ходить на твоём поводке,
Делая то, что ты хочешь.

Мы не хотим танцевать одни,
Мы не хотим продолжать без причины.

Всё умирает,
Но я пытаюсь отвести взгляд,
Надеясь, что что-то останется жить.
Когда-то я получил открытку,
Теперь я просто живу без тебя.

Я был беспечен,
Я не знал,
Я боялся всего, что не было тобой.
Но честно,
Я думаю, что я заставил тебя проснуться.

Сделай меня
Одной из твоих милых подружек,
Которая может ходить на твоём поводке,
Делая то, что ты хочешь.

Мы не хотим танцевать одни,
Мы не хотим продолжать без причины.
Сделай меня
Одной из твоих милых подружек,
Которая может ходить на твоём поводке,
Делая то, что ты хочешь.

Мы не хотим танцевать одни,
Мы не хотим продолжать без причины.