Lyrics and translation Ștefan Bănică - S-O Facem Lata
Am
dat
zvon
ca
asta
seara
e,
J'ai
fait
savoir
que
ce
soir
c'est,
Mare
chef,
mare
petrecere,
Grand
festin,
grande
fête,
Se-aduna
gasca
de
nebuni
La
bande
de
fous
se
retrouve
Din
nou!
Encore!
Se
destupa
toate
sticlele,
On
débouchera
toutes
les
bouteilles,
Dam
la
maxim
difuzoarele,
On
mettra
le
son
à
fond,
Toata
lumea
canta-n
cor
Tout
le
monde
chante
en
chœur
Cu
noi
la
show!
Avec
nous
au
show!
S-o
facem
lata.
On
va
faire
la
fête.
Inca
o
data,
Encore
une
fois,
Sa
bem
cu
totii
pana-n
zori!
On
boira
tous
jusqu'au
matin!
S-o
facem
lata,
On
va
faire
la
fête,
Inca
o
data,
Encore
une
fois,
Sa-ncerci
din
toate
pan'
nu
mori!
On
essaiera
de
tout
jusqu'à
ce
qu'on
meure!
E
randul
tau!
C'est
ton
tour!
Unul
a
venit
cu
fetele,
L'un
est
arrivé
avec
les
filles,
Altul
a
adus
tigarile,
L'autre
a
apporté
les
cigarettes,
Chiar
si
azi
daca
vecina
mea,
Même
aujourd'hui,
si
ma
voisine,
A
chemat
din
nou
politia,
A
appelé
la
police
à
nouveau,
Toata
lumea
canta-n
cor
cu
noi
asa!
Tout
le
monde
chante
en
chœur
avec
nous
comme
ça!
Rate the translation
1
S-O Facem Lata
2 Mr. Rock 'n' Roll
3 Aceeasi
4 Fata
5 Impreuna
6 Danseaza Baba
7 Tu Si Eu
8 Tanta
9 Mi-e Dor De Tine
10 Protest
11 Nopti In Turneu
12 Stop
13 Epilog
2 Mr. Rock 'n' Roll
3 Aceeasi
4 Fata
5 Impreuna
6 Danseaza Baba
7 Tu Si Eu
8 Tanta
9 Mi-e Dor De Tine
10 Protest
11 Nopti In Turneu
12 Stop
13 Epilog
Attention! Feel free to leave feedback.