Lyrics and translation Stefan Dettl - Bleame

Bleame

Dua dir Bleame in de Haar
Dann t ned aso alloa
Schau dir's Lebn genau o
Laf ned nur dageng o
Mach dei eigens Strassl
Bleib ned in meinm Gassl
Mach di selber ned zum Narrn

Schau mi ned so bläd o
Stell di ned vor mi hi
De ganze Nacht is verlorn
Draht si ois nur um di
Schau mi ned so bläd o
Stell di ned vor mi hi

Dua dir Bleame in de Haar
Dann t ned aso alloa
Halt dein Rock in Höchn
Hod scho vui z'vui Löcher
Schau dir d'Welt genau o
Laf ned nur dageng o
Mach di selber ned zum Narrn

Цветы

Вплети цветы в волосы,
Чтобы не быть одной.
Присмотрись к жизни,
Не иди против течения.
Проложи свою дорогу,
Не ходи по моим стопам.
Не становись посмешищем.

Не смотри на меня так глупо,
Не вставай у меня на пути.
Вся ночь потеряна,
Всё вертится только вокруг тебя.
Не смотри на меня так глупо,
Не вставай у меня на пути.

Вплети цветы в волосы,
Чтобы не быть одной.
Придержи юбку,
В ней уже слишком много дыр.
Присмотрись к миру,
Не иди против течения.
Не становись посмешищем.