Lyrics and translation Stefan Sundström - Sabinas Sjätte Sång

Sabinas Sjätte Sång

Sundstrom Stefan
Babyland
Sabinas sjätte sång
Sabina!
Blommorna och bina
Surrar i våra öron
Man kan undra va gör dom
Med såna som dej o mej?

Våren är hära
Det är då folk blir kära
Har du vart där förut
Vet du att det tar slut
Men ska det hindra dej?

Kärleken
är som vårväderleken
Man ser att solen den lyser
Man tar av sej o fryser
Och klär på sej igen

Livet är kort
Men konsten är lång
Så här är en sång
Om att allt går för fort
När vår tid är förliden
Ska vi gräma oss vid den?
Och ångra allt vi inte gjort

Att va som fotomodeller
är det det livet gäller?
Gå o hålla in magen
Hela djävla dagen
Det inget för mej

Kriget mellan könen
Suckar, gråt osså stönen
Upprustning med push-ups
Sminklådor o work-out
Och ingen vågar va vän

Om erotiken
Är som gymnastiken
Är det väl bra för fysiken
Men man blir besviken
Det har jag på känn

Konsten är lång
Men livet är kort
Du lever bara en endaste gång
Och du bor i min sång
Är det inte rätt trångt?
Kom ut o lev livet nån gång!

Sabina spänn av nu
And Let's Make Love nu
Ta av dej raffsetet
Och den där hatten med brättet
Så kan vi ha kuttrasju

Sabina
Sabina
Sabina

Шестая песня Сабины

Sundstrom Stefan
Страна малышей
Шестая песня Сабины
Сабина!
Цветы и пчелы
Жужжат у нас в ушах
Можно задаться вопросом, что они делают
С такими, как ты и я?

Весна здесь
Именно тогда люди влюбляются
Была ли ты там раньше?
Знаешь, что это кончается?
Но должно ли это тебя останавливать?

Любовь
Как весенняя погода
Видишь, что солнце светит
Раздеваешься и мерзнешь
И снова одеваешься

Жизнь коротка
Но искусство вечно
Так вот песня
О том, что все происходит слишком быстро
Когда наше время истечет
Будем ли мы горевать о нем?
И сожалеть обо всем, что мы не сделали?

Быть как фотомодели
Это ли смысл жизни?
Ходить и втягивать живот
Весь чертов день
Это не для меня

Война между полами
Вздохи, плач и стоны
Гонка вооружений с пуш-апами
Косметички и тренировки
И никто не смеет быть другом

Если эротика
Как гимнастика
Это, конечно, хорошо для физической формы
Но разочаровывает
У меня такое предчувствие

Искусство вечно
Но жизнь коротка
Ты живешь только один раз
И ты живешь в моей песне
Тебе не тесновато?
Выйди и поживи хоть немного!

Сабина, расслабься теперь
И давай займемся любовью
Сними свой наряд
И эту шляпу с полями
Тогда мы сможем повеселиться

Сабина
Сабина
Сабина