Stefanie feat. DJ Nato_PK - Minha Parte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stefanie feat. DJ Nato_PK - Minha Parte




Minha Parte
Моя часть
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte pra quem está chegando
Па, па, часть для тех, кто приходит
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte bem, bem, bem
Па, па, часть хорошо, хорошо, хорошо
Stefanie na make, stape ocupa uma faixa
Стефани на мейкапе, ставит трек на repeat
Pretendo fazer mais do que fazer
Хочу сделать больше, чем просто сделать
um final que encaixa
Только один финал подходит
Nossa que legal, a mina rima
Как здорово, девчонка рифмует
Do que vai adiantar se a ideia não conjumina
Какой в этом смысл, если идея не складывается?
Sem marra, a minha parte eu vou chegar e fazer
Без понтов, я сделаю свою часть
E se eu gravar grosélia a minha mãe vai me dizer
И если я буду ругаться, мама мне скажет
Minha filha a letra que escrever eu escutei
Дочка, я слышала текст, который ты написала
Mas tenho certeza que não foi
Но уверена, что это не то,
Aquilo que eu te ensinei
Чему я тебя учила
E no futuro os meus filhos também ciente
И в будущем мои дети тоже знают,
Que no meu rap não escutar vacilo
Что в моем рэпе не услышат глупостей
Assim a gente aprende em casa ou na rua
Так мы учимся дома или на улице
Que tudo fica bem se cada um ficar na sua
Что все будет хорошо, если каждый будет заниматься своим делом
Ninguém atura curva na missão
Никто не потерпит промахов в миссии
Faço a minha parte como faz
Я делаю свою часть, как делает
Qualquer cidadão na sua função
Любой гражданин на своем посту
Vai ver que é verdadeiro, vai ver que é por amor
Увидишь, что это правда, увидишь, что это от души
MC fazer melhor que muito compositor
МС делает лучше, чем многие композиторы
Que não tem valor e não ganha nenhum tostão
Которые ничего не стоят и не получают ни копейки
Segue como eu sigo simples de coração
Следуй, как я следую, с простым сердцем
é satisfação mais tarde ver que fiz flat
Уже удовлетворение, позже увидеть, что я сделала flat
Que as minhas frustrações
Что мои разочарования
Eu pude transformar em arte
Я смогла превратить в искусство
Que a boa cultura tráz respeito
Что хорошая культура приносит уважение
Então eu me preocupo em fazer desse jeito
Поэтому я стараюсь делать именно так
Pra fazer efeito invisto na rima rara
Чтобы добиться эффекта, я вкладываюсь в редкую рифму
Chegando pra falar que tão cedo a gente não para
Прихожу сказать, что мы не остановимся в ближайшее время
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte pra quem está chegando
Па, па, часть для тех, кто приходит
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte bem, bem, bem
Па, па, часть хорошо, хорошо, хорошо
Tem que fazer como os pioneiros
Нужно делать как пионеры
Sem saber se vai dar certo
Не зная, получится ли
Como quem não ganha nada
Как тот, кто ничего не получает
Com isso mas está por perto
С этого, но находится рядом
Não é justo, chegar e fazer
Нечестно прийти и сделать
pra se crescer
Только чтобы вырасти
Depois vêr que eu não tive nada
Потом увидеть, что у меня не было ничего
Pra te oferecer
Чтобы тебе предложить
Do que vai valer minha saliva gasta
Чего будет стоить моя потраченная слюна
Se eu for ramelar
Если я буду халтурить
Deus pra longe me afasta
Боже, убереги меня
muita gente fazendo hora extra
Многие уже работают сверхурочно
Cantando, exautando muita coisa
Поют, восхваляют много чего
Que não presta
Что никуда не годится
Me levo a fazer algo que traga resultado
Я стремлюсь делать то, что приносит результат
Não para mim também, pra quem está do meu lado
Не только для меня, но и для тех, кто рядом со мной
Pra quem nunca escutou, pra jovem que inicia
Для тех, кто никогда не слышал, для молодежи, которая начинает
Que de tanto ouvir até se vicia, se influência
Которая от частого прослушивания даже привыкает, попадает под влияние
Com a ideia do som
Идеи песни
Leva aquilo pra sua vida achando que é bom
Принимает это в свою жизнь, думая, что это хорошо
É complicado expor uma concepção
Сложно изложить концепцию
Pois ajuda, ou atrasa numa evolução
Ведь она помогает или замедляет эволюцию
Mas quando eu deito minha cabeça fica leve
Но когда я ложусь спать, моя голова легка
Pois nessa história toda teme quem deve
Ведь во всей этой истории боится только тот, кому есть чего бояться
Revelo pra vocês meus pensamentos mocados
Раскрываю вам свои сокровенные мысли
Sincero, então espero que entenda meu recado
Искренне, поэтому надеюсь, что вы поймете мое послание
quero ser aquela que um dia passou
Я просто хочу быть той, кто однажды прошла
Que fez algo de útil e que algo deixou
Которая сделала что-то полезное и что-то оставила после себя
Pois aqui, as únicas estrelas do espetáculo
Ведь здесь единственные звезды спектакля
São a minha rima e o beat do Nato
Это моя рифма и бит Нато
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte pra quem está chegando
Па, па, часть для тех, кто приходит
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte, fazer a minha parte
Па, па, часть, сделать мою часть
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte pra quem está chegando
Па, па, часть для тех, кто приходит
Fazer a minha parte, sem, sem
Сделать мою часть, без, без
Sem marra
Без понтов
Fazer a minha parte, na, na
Сделать мою часть, на, на
Na moral
На честно
Fazer a minha parte
Сделать мою часть
Pa, pa, parte bem, bem, bem
Па, па, часть хорошо, хорошо, хорошо
Nossa que legal, as mina rima
Как здорово, девчонки рифмуют
Nossa que legal, as mina rima
Как здорово, девчонки рифмуют
Nossa que legal, as mina rima
Как здорово, девчонки рифмуют
Nossa que legal, as mina rima sim
Как здорово, девчонки рифмуют, да
Nossa que legal, as mina rima
Как здорово, девчонки рифмуют
Nossa que legal, as mina rima
Как здорово, девчонки рифмуют
Pode dar em doidão
Может показаться бредом
É o sermão dos maloqueiro
Это проповедь от пацанов с района
Nossa que legal
Как здорово





Writer(s): Dj Nato_pk, Stefanie

Stefanie feat. DJ Nato_PK - Minha Parte
Album
Minha Parte
date of release
29-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.