Best Life - Stefanie Heinzmann translation in German

Best Life

You say
Baby this time next year
Maybe we might get there
Save up all the good times yeah
Till things get better yeah

Is it human nature
To think the mirror hates ya?
Perfect bodies in the pictures
But everybody got filters

I love you
Just the way you are, I'd do
Anything to
Show you
I'm the one who knows you

Are we
Living and living and living and living our best life
Why we
Giving and giving it all looking good on the outside
Why we waiting and wishing and hoping
Baby we're Missing the moment
Should be
Living and living and living and living our best life

You say
Trying make it to the weekend
Without waking up my demons
Working hard, still nameless yeah
Heard its easy when your famous

Maybe they're all sipping champagne
Stead 'a dealing with the heartache
Cos everybody got secrets
But they bury them deep yeah

I love you
Just the way you are, I'd do
Anything to
Show you
I'm the one who knows you

Are we
Living and living and living and living our best life
Why we
Giving and giving it all looking good on the outside
Why we waiting and wishing and hoping
Baby we're Missing the moment
Should be
Living and living and living and living our best life

You say
Baby this time next year
Maybe we might get there
Save up all the good times yeah
Till things get better yeah

Bestes Leben

Du sagst
Baby, nächstes Jahr um diese Zeit
Vielleicht schaffen wir es bis dahin
Heben all die guten Zeiten auf, ja
Bis die Dinge besser werden, ja

Ist es die menschliche Natur
Zu denken, der Spiegel hasst dich?
Perfekte Körper auf den Bildern
Aber jeder hat Filter

Ich liebe dich
Genau so wie du bist, ich würd'
Alles tun, um
Dir zu zeigen
Ich bin diejenige, die dich kennt

Leben wir
Leben und leben und leben und leben unser bestes Leben
Warum wir
Geben und geben alles, um nach außen gut auszusehen
Warum warten und wünschen und hoffen wir
Baby, wir verpassen den Moment
Sollten
Leben und leben und leben und leben unser bestes Leben

Du sagst
Versuchst, es bis zum Wochenende zu schaffen
Ohne meine Dämonen zu wecken
Arbeitest hart, immer noch namenlos, ja
Gehört, es ist einfach, wenn du berühmt bist

Vielleicht nippen sie alle an Champagner
Anstatt sich mit dem Herzschmerz auseinanderzusetzen
Denn jeder hat Geheimnisse
Aber sie vergraben sie tief, ja

Ich liebe dich
Genau so wie du bist, ich würd'
Alles tun, um
Dir zu zeigen
Ich bin diejenige, die dich kennt

Leben wir
Leben und leben und leben und leben unser bestes Leben
Warum wir
Geben und geben alles, um nach außen gut auszusehen
Warum warten und wünschen und hoffen wir
Baby, wir verpassen den Moment
Sollten
Leben und leben und leben und leben unser bestes Leben

Du sagst
Baby, nächstes Jahr um diese Zeit
Vielleicht schaffen wir es bis dahin
Heben all die guten Zeiten auf, ja
Bis die Dinge besser werden, ja