Lyrics and translation Stefanie Heinzmann - Fire

Fire

He was a raw boned Southern boy
Stronger than a hurricane
He had a soft side
Was a bonafide
Hard drinking kind of man
This gonna be a long, long night
She was the third child of a geechie girl
Fine as Carolina sand
She had hot blood was a wild thing
Every time she got the chance
This gonna be a long, long night
Fire fire fire
Everybody's gonna be talking 'bout this
For a hunderd years from now
Everybody's gonna be talking 'bout how
They burned the whole place down
She had a sea shell on a shoe string
Wore it underneath her clothes
When he gave it to her
She understood
Nobody else could ever know
This gonna be a long, long night
Hit 'em like heat rush
Burning like a fever
They'd never be forgiven
But you can't keep it hidden
When you're burning like a fever

Огонь

Он был южным парнем, простым как кремень,
Сильнее урагана,
У него была мягкая сторона,
Он был настоящим,
Любителем выпить мужчиной,
Эта ночь будет долгой, долгой,
Я была третьим ребенком у девушки с острова,
Прекрасной, как песок Каролины,
У меня была горячая кровь, я была дикой штучкой,
Каждый раз, когда у меня появлялся шанс,
Эта ночь будет долгой, долгой,
Огонь, огонь, огонь,
Все будут говорить об этом,
Еще сто лет,
Все будут говорить о том, как
Мы сожгли все дотла,
У меня была морская ракушка на шнурке,
Я носила ее под одеждой,
Когда ты подарил ее мне,
Я поняла,
Никто другой не мог бы знать,
Эта ночь будет долгой, долгой,
Как жаркая волна,
Горим, как в лихорадке,
Нам никогда не простят,
Но ты не можешь скрывать это,
Когда горишь, как в лихорадке,