Lyrics and translation Stefanie Heinzmann - Xtal

Xtal

His moments of bliss, dew under foot,
Fingers dipped in melted wax.
Her moments of joy, walking on snow,
Face caress on a warm pane.

Gifts of immeasurable worth,
Moments so unnoticed they slip through your hand.
Gifts of immeasurable worth,
Precious and small and great in the things they bring.

His moments of bliss, bursting some bubbles,
Eating sweet dough from a bowl.
Her moments of joy, jumping in puddles,
Breathing in rain on its way.

Gifts of immeasurable worth,
Moments so unnoticed they slip through your hand.
Gifts of immeasurable worth,
Precious and small and great in the things they bring.

Small leaves, big impressions
In a short yet timeless time. (2x)

Gifts of immeasurable worth,
These are moments so unnoticed.
Gifts of immeasurable worth,
Gifts so precious and great.

These are those moments of bliss,
Holding your hand,
Telling you all of the things he feels.

Кристалл

Его мгновения блаженства, роса под ногами,
Пальцы, окунутые в растопленный воск.
Мои мгновения радости, прогулка по снегу,
Ласка лица о теплое стекло.

Дары неизмеримой ценности,
Мгновения, настолько незаметные, что они ускользают сквозь пальцы.
Дары неизмеримой ценности,
Драгоценные и маленькие, и великие в том, что они приносят.

Его мгновения блаженства, лопающиеся пузыри,
Сладкое тесто из миски.
Мои мгновения радости, прыжки по лужам,
Вдыхание дождя на лету.

Дары неизмеримой ценности,
Мгновения, настолько незаметные, что они ускользают сквозь пальцы.
Дары неизмеримой ценности,
Драгоценные и маленькие, и великие в том, что они приносят.

Маленькие листья, большие впечатления
В короткое, но вечное время. (2x)

Дары неизмеримой ценности,
Это мгновения, настолько незаметные.
Дары неизмеримой ценности,
Дары такие драгоценные и великие.

Это те мгновения блаженства,
Держать тебя за руку,
Рассказывать тебе обо всем, что он чувствует.