Lyrics and translation Stefanie Hertel - Ciao, ciao, Hotel Mama
Ciao
ciao
hotel
mama
- Stefanie
hertel
Ciao
ciao
hotel
mama
- Stefanie
hertel
Meine
kleine
Welt
Мой
маленький
мир
War
immer
schon
Всегда
был
Mein
Zimmer
unterm
Dach.
Моя
комната
под
крышей.
Das
es
irgendwann
Что
это
когда-нибудь
Mal
anders
wird,
Раз
становится
по-другому,
Daran
hab
ich
nie
gedacht.
Я
никогда
об
этом
не
думал.
Jedes
Vogerl
baut
sein
eignes
Nest
Каждый
Vogerl
строит
свой
собственный
Nest
Auch
für
dich
kommt
dieser
Tag.
И
для
тебя
этот
день
тоже
наступит.
Es
war
schön
bei
dir,
С
тобой
было
приятно,
Darfst
nicht
traurig
sein,
wenn
ich
sag.
Не
грусти,
когда
я
говорю.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
mein
kleines
Paradies.
Чао,
мой
маленький
рай.
Nie
werd
ich
vergessen
Я
никогда
не
забуду
Wo
mein
Herz
zu
Hause
ist.
Там,
где
мое
сердце
дома.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Mach
die
Türe
nie
ganz
zu.
Никогда
не
закрывай
дверь
полностью.
Ein
Haus
mit
sieben
Sternen,
Дом
с
семью
звездами,
Hotel
Mama
das
bist
du.
Hotel
Mama-это
ты.
Ein
Haus
mit
sieben
Sternen,
Дом
с
семью
звездами,
Hotel
Mama
das
bist
du.
Hotel
Mama-это
ты.
Du
ich
freu
mich
drauf,
Ты
я
с
нетерпением
жду
этого,
Auch
wenn
ich
weiß
Даже
если
я
знаю
So
wird's
nie
wieder
sein.
Так
больше
никогда
не
будет.
Wenn
mich
das
Heimweh
plagt,
Когда
меня
мучает
тоска
по
дому,
Dann
zieh
ich
halt
Тогда
я
остановлюсь
Ein
paar
Nächte
bei
dir
ein.
Несколько
ночей
с
тобой.
Laß
mein
Zimmer
so
wie's
immer
war,
Оставь
мою
комнату
такой,
какой
она
была
всегда,
Räum
nicht
gleich
alles
auf.
Не
убирай
все
сразу.
Kann
ja
sein,
dass
ich
grad
Может
быть,
у
меня
есть
степень
Mein
Kissen
wieder
mal
brauch.
Моя
подушка
снова
нужна.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
mein
kleines
Paradies.
Чао,
мой
маленький
рай.
Nie
werd
ich
vergessen
Я
никогда
не
забуду
Wo
mein
Herz
zu
Hause
ist.
Там,
где
мое
сердце
дома.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Mach
die
Türe
nie
ganz
zu.
Никогда
не
закрывай
дверь
полностью.
Ein
Haus
mit
sieben
Sternen,
Дом
с
семью
звездами,
Hotel
Mama
das
bist
du.
Hotel
Mama-это
ты.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
mein
kleines
Paradies.
Чао,
мой
маленький
рай.
Nie
werd
ich
vergessen
Я
никогда
не
забуду
Wo
mein
Herz
zu
Hause
ist.
Там,
где
мое
сердце
дома.
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Ciao,
ciao,
Hotel
Mama
Mach
die
Türe
nie
ganz
zu.
Никогда
не
закрывай
дверь
полностью.
Ein
Haus
mit
sieben
Sternen,
Дом
с
семью
звездами,
Hotel
Mama
das
bist
du.
Hotel
Mama-это
ты.
Ein
Haus
mit
sieben
Sternen,
Дом
с
семью
звездами,
Hotel
Mama
das
bist
du.
Hotel
Mama-это
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Frankfurter, Irma Holder
Attention! Feel free to leave feedback.