Lyrics and translation Stefano Manrique - The Luckiest Man Alive In the World

The Luckiest Man Alive In the World

Got a question for you girl
But please answer sincerely
I was gonna wait some days
But I can't help this anxiety

I don't know the answer yet
I can't read you so easily
I just wanna put an end
To my misery

Am I gonna be or not?
The luckiest man alive in the world
'Cause if I won't be your all
Then I don't wanna know

What is taking you so long?
Don't be afraid, all we need is love
But if you don't see us gettin' old
Girl please! Just let me know

I know we can work it if you give me the chance
Of showing what's real love
It's you, no doubt, the want that I want
The one I'm living for

You're making my life so precious
Every second is a treasure
I don't wanna lose it all!
If you're getting cold feet
I'll set fire to you fears
I want it all

Am I gonna be or not?
The luckiest man alive in the world
'Cause if I won't be your all
Then I don't wanna know
What is taking you so long?
Don't be afraid, no, all we need is love
But if you don't see us gettin' old
Girl please!

Am I gonna be or not?
The luckiest man alive in the world
'Cause if I won't be your all
Then I don't wanna know
What is taking you so long?
Don't be afraid, all we need is love
But if you don't see us gettin' old
Oh, you don't see us gettin' old
Girl, you don't see us gettin' old
Girl please! Just let me know

Есть вопрос к тебе, девочка
Но прошу искренне ответить
Я собирался подождать несколько дней
Но я не могу помочь этому беспокойству

я еще не знаю ответа
Я не могу читать тебя так легко
Я просто хочу положить конец
К моему страданию

Я буду или нет?
Самый счастливый человек в мире
Потому что, если я не буду твоим всем
Тогда я не хочу знать

Что так долго?
Не бойся, все, что нам нужно, это любовь
Но если вы не видите, что мы стареем
Девушка пожалуйста! Просто дай мне знать

Я знаю, что мы можем это сделать, если вы дадите мне шанс
Показать, что такое настоящая любовь
Это ты, без сомнения, хочу, что я хочу
Тот, ради которого я живу

Ты делаешь мою жизнь такой драгоценной
Каждая секунда - сокровище
Я не хочу потерять все это!
Если у вас мерзнут ноги
Я подожгу твои страхи
я хочу все это

Я буду или нет?
Самый счастливый человек в мире
Потому что, если я не буду твоим всем
Тогда я не хочу знать
Что так долго?
Не бойся, нет, нам нужна только любовь
Но если вы не видите, что мы стареем
Девушка пожалуйста!

Я буду или нет?
Самый счастливый человек в мире
Потому что, если я не буду твоим всем
Тогда я не хочу знать
Что так долго?
Не бойся, все, что нам нужно, это любовь
Но если вы не видите, что мы стареем
О, ты не видишь, как мы стареем
Девочка, ты не видишь, как мы стареем
Девушка пожалуйста! Просто дай мне знать