Stefano Ritteri - Nothing Stays the Same - translation of the lyrics into Russian

Nothing Stays the Same - Stefano Ritteritranslation in Russian




Nothing Stays the Same
Ничто не остаётся прежним
Come and take me down
Приди и возьми меня
Take me down under
Уведи в глубины сна
Romance me with dream
Очаруй меня грёзами
Occupy my mind every time
Заполни разум мой всегда
Drift away and sleep
Уплывай и усни
Too much to do while awake
Слишком много дел в бодрствовании
Let me catch up with you
Дай догнать тебя
Slumber shall mean
Дремота означает
Mind will drift away
Разум уплывёт прочь
Carry me down
Унеси меня вниз
Let me say and do anything I like to
Позволь говорить и делать всё что хочу
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного
Nothing's a chore
Ничто не в тягость
Nothing ever stays the same, ever, oh boy
Ничто не остаётся прежним, никогда, о да
Convinced by the sky
Убеждённый небом
Convinced by the sea
Убеждённый морем
I'd like to let you know how I'm feeling
Хочу сказать, что чувствую
Let shyness be gone
Пусть робость уйдёт
Let courage roar loud
Пусть храбрость гремит
Let your words lift me up, let me make you proud
Пусть слова поднимут, дай сделать тебя гордой
Now the purpose clear
Теперь цель ясна
There's work to be done
Есть работа для дел
Chill in your stride, let it come, let it come
Спокойно шагай, пусть придёт, пусть придёт
Good thoughts into nothing
Добрые мысли в ничто
Can't be for no one
Не могут быть ни для кого
The road is once smooth, never wrong
Дорога гладка, не ошибочна
For everyone
Для каждого
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
Lights on my room
Свет в моей комнате
Dreams of the day
Грёзы о дне
Promises of the new day
Обещания нового дня
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
Come and take me down
Приди и возьми меня
Take me down under
Уведи в глубины сна
Romance me with dream
Очаруй меня грёзами
Occupy my mind every time
Заполни разум мой всегда
Drift away and sleep
Уплывай и усни
Too much to do while awake
Слишком много дел в бодрствовании
Let me catch up with you
Дай догнать тебя
Slumber shall mean
Дремота означает
Mind will drift away
Разум уплывёт прочь
Carry me down
Унеси меня вниз
Let me say and do anything I like to
Позволь говорить и делать всё что хочу
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного
Nothing's a chore
Ничто не в тягость
Nothing ever stays the same, ever, oh boy
Ничто не остаётся прежним, никогда, о да
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть
I'm gonna let it cruise
Я отпущу это плыть





Writer(s): Stefano Ritteri, Vadim Peare, Kathrin Vollerman


Attention! Feel free to leave feedback.