Lyrics and translation Stefano Syzer Germanotta - Tusa in Italiano

Tusa in Italiano

Remix
Italiano
Stefano (jaja)

Lui non c'ha una scusa
Oggi esce con una per far soffrire a lei che illusa
Perché un uomo l'ha trattata male
Fa la dura e ne abusa
É stanca di esser buona
Ora è lei che gli uomini li usa
Perché un uomo l'ha trattata male
Non riesce più a essere sentimentale
Lei per un altro non piange più ora, no

Ma se mettono la sua canzone
Sente la depressione che ha
Piangendo lo comincia a chiamare
Però con lei lui ha chiuso
Sarà perché ora un'altra c'ha
Fingendo che anche un'altra può amare

Hai dato tutto a uno che non ti amava
E ora fai la cattiva ragazza
Ti diverti e vai a ballare ogni sera
Non ti importa che la tua amica ti segua, yeah

Lo so, c'è stato un tempo
In cui non andavi al club tutto era tranquillo
Finché hai capito che tu avresti fallito
Quindi ora non vuoi più avere solo un uomo

Fai quello che vuoi, sei quello che sei
Gioielli, uomini e divertimento everyday
Perché ora sei la più stronza che si può incontrare
Alla faccia di chi non ti ha saputo apprezzare

Si, alla faccia sua, ora sei mia
O forse inseguo solamente la tua scia
Comunque sia crei energia
Il tuo profumo addosso ormai non va più via

Ma se mettono la sua canzone
Sente la depressione che ha
Piangendo lo comincia a chiamare
Però con lei lui ha chiuso
Sarà perché ora un'altra c'ha
Fingendo che anche un'altra può amare

Разбитое сердце (Tusa in Italiano)

Ремикс
Итальянский
Стефано (ха-ха)

У него нет оправданий
Сегодня он идёт гулять с другой, чтобы заставить тебя страдать, моя наивная девочка
Потому что какой-то мужик разбил тебе сердце
Ты строишь из себя сильную, но сама страдаешь от этого
Ты устала быть хорошей
Теперь ты сама играешь мужчинами
Потому что какой-то мужик разбил тебе сердце
Ты больше не можешь открыться чувствам
Ты больше не плачешь по мужчинам, нет

Но когда включают вашу песню
Ты снова чувствуешь ту боль
Ты плачешь и звонишь ему
Но для тебя всё кончено
Может быть, потому что у него теперь другая
Ты делаешь вид, что можешь полюбить другую

Ты отдала всё тому, кто тебя не любил
И теперь ты строишь из себя плохую девочку
Ты веселишься и танцуешь каждый вечер
Тебя не волнует, что твоя подруга следует за тобой, да

Я знаю, было время
Когда ты не ходила по клубам, всё было спокойно
Пока ты не поняла, что всё равно будешь страдать
Поэтому теперь ты больше не хочешь быть с одним мужчиной

Делай, что хочешь, будь собой
Украшения, мужчины и веселье каждый день
Потому что теперь ты самая крутая девчонка, которую можно встретить
Назло всем, кто тебя не ценил

Да, назло ему, теперь ты моя
Или, может быть, я просто гонюсь за твоей тенью
Как бы то ни было, ты излучаешь энергию
Твой аромат больше не выветривается из моей головы

Но когда включают вашу песню
Ты снова чувствуешь ту боль
Ты плачешь и звонишь ему
Но для тебя всё кончено
Может быть, потому что у него теперь другая
Ты делаешь вид, что можешь полюбить другую