Lyrics and translation Stefanos Korkolis - Den Tha Alaxis

Den Tha Alaxis

אין לי הסבר
אני בחור שעיר
שעיר לעזעזל
הרבה שיער בראש וכל השאר
אין לי הסבר (לא לא)
זה לא בגלל רעב
יש לי אם ואב מותק

תנו לי הרבה שיער
ארוך ונהדר פוני קוקו טונה של בננה
כמה שיותר שיער עד כתפי ומטה
פה מותק שם אמא כל עבר אבא אבא

שיער, שיער
מטר שניים מטה ולמעלה שיער

התעטפו כמו כבשים
הסתבכו בעצים תנו משכן לכינים בשיער
משכן כינים מחבוא יונים חלת דבורים
הרבה דברים ואיזה יופי איזה יופי

שיער, שיער
מטר שניים מטה ולמעלה שיער

שיער חלק או מסולסל או מתולתל
או מדובלל או משולשל או מפולפל או מסולסל או מגולגל
אסוף או בתפזורת, קלוע כמכמורת
ממולח או ממותק, אפוי, ברוטב כריות ספגטי
והאם עינכם את עינינו רואות?
הוא קצר מדי
עד לכאן עד לכאן
עד לשם עד לאן?
מכאן עד בכלל

הם יטוסו אל הנגה כשיראו אותי בטוגה
בטוגה משיער תנכי פרילאנטין
שיער כמו של ישו הללויה אל תבושו
מריה אהבה את בנה
אמא מתי תביני?

שיער, שיער
מטר שניים מטה ולמעלה שיער
שיער מטר שניים מטה ולמעלה שיער שיער מטר שניים מטה ולמעלה שיער.

Я не изменюсь

У меня нет объяснений,
Я парень волосатый,
Волосатый, чёрт возьми,
Много волос на голове и везде,
У меня нет объяснений (нет, нет),
Это не из-за голода,
У меня есть мама с папой – отпад.

Дайте мне много волос,
Длинных и прекрасных, чёлку, кок, тонну геля,
Чем больше волос, до пяток и ниже,
Тут – от папы, там – от мамы, всё – от папы, папы.

Волосы, волосы,
Метр двадцать вниз и вверх – волосы.

Завернитесь, как овцы,
Запутайтесь в деревьях, дайте приют вшам в волосах,
Приют вшам, убежище голубям, рой пчёл,
Много всего, и какая красота, какая красота!

Волосы, волосы,
Метр двадцать вниз и вверх – волосы.

Волосы прямые, или кудрявые, или вьющиеся,
Или растрёпанные, или свисающие, или перчёные, или завитые, или скрученные,
Собранные или распущенные, заплетённые, как рыболовная сеть,
Солёные или сладкие, запечённые, в соусе, подушках, спагетти,
И неужели ваши очи видят то же, что и мои?
Он слишком короткий,
До сюда, до сюда,
До туда, до куда?
Отсюда и вообще.

Они улетят на Венеру, когда увидят меня в кляре,
В кляре из волос, жареном во фритюре,
Волосы, как у Иисуса, аллилуйя, не стесняйтесь,
Мария любила своего сына,
Мама, когда ты поймёшь?

Волосы, волосы,
Метр двадцать вниз и вверх – волосы.
Волосы метр двадцать вниз и вверх – волосы, волосы метр двадцать вниз и вверх – волосы.