Lyrics and translation Stefanos Korkolis - Laterna

Στη μικρή πλατεία γίνεται ληστεία
Και τα μάτια σου τα μπλέ ληστεύουν την καρδιά μου
Χάνομαι μαζί σου κ' είναι το κορμί σου
Κυριακή γεμάτη χρώματα

Λούνα πάρκ ο δρόμος και ο ταχυδρόμος
Φέρνει κόκκινα φιλιά στα πρώτα γράμματα μου
Κάπου μιά λατέρνα παίζει μ' ενα κέρμα
Όλα τα τραγούδια του έρωτα

Ααααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ

Αααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ

Το καλοκαιράκι, σαν το αλητάκι
Μπήκε πάλι στα κλεφτά και τρέχει με μανία
Τ'όνειρο φλερτάρει το τρελό φεγγάρι
Και η νύχτα στάζει μάλαμα

Μόνο μ'ένα βλέμμα σβήνεις κάθε ψέμα
Κι όλα μοιάζουν μαγικά σαν μιά φωτογραφία
Ταιριαστά ζευγάρια, ζήλιες και φεγγάρια
Βόλτες, έρωτες και μάλωμα

Ααααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ

Αααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ

Ααααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ

Αααχ βρε καρδούλα μου, αχ βροχούλα μου
Στην αγκαλιά σου θέλω να χαθώ
Μίλα μου, γέλα μου, χαμογέλα μου
Μαζί σου στ'όνειρο να ξεχαστώ.

На маленькой площади происходит ограбление
И твои голубые глаза крадут мое сердце
Я потерян с тобой, и это твое тело.
Воскресенье, полное красок

Парк развлечений дорога и почтальон
Дарит красные поцелуи моим первым письмам
Где-то в уборной играют с монеткой
Все Песни О Любви

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть

Лето, как бродяга
Он снова в бегах и бежит с яростью.
Мечта флиртует с сумасшедшей Луной
И ночь капает Малама

Всего одним взглядом ты стираешь всю ложь.
Все это выглядит волшебно, как на картинке.
Подходящие пары, ревность и луны
Ходит, любит и дерется

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть

Ахххххххххх, мое маленькое сердечко, о, мой маленький дождик.
В твоих объятиях я хочу потеряться.
Поговори со мной, посмейся надо мной, улыбнись мне
С тобой во сне, чтобы забыть