Lyrics and translation Stefany - Explode (Video Version)

Explode (Video Version)

Attention, this is Stefany

Yeah, are you ready?
Let the bass kick

Check it out right here, right now
Chris and Stefany so wow
Incoming grenade hit the ground
Tick tack, boom, it′s going down

Walking until you staring down
Baby, I can make you feel like an animal
Our gun's so fly, it′s undeniable
And I know that you want me

Oh no, don't get comfortable
'Cause once you get me going I′m unstoppable
So lay back and I walk you on

′Cause I see the fire in your eyes
I feel the temperature rise
And I want you to take me home
Tonight when we are alone you know I

Oh my gosh

I'll make you explode
I′ll make you explode

Tell me what you want now
Tell me what you want now
Tell me what you want now
Now, now, now, now

This is for my girls all around the world
We know how to make the men lose control
Come and get your freak on, baby, here we go
Boys, we gonna rock your world

You know I want you and I gotta have you
Take your position, get ready, steady
Explode!

Explode
Blow me away
Blow me away
Come on, let's play

Getting kinda late, baby, we should go
You looking kinda hot, you should drop some clothes
Just sit tight, it′s a bumpy road
And tell me what you want, boy

So close, not close enough
I want a little action, got enough of talk
We're walking against the clock

′Cause I see the fire in your eyes
I feel the temperature rise
And I want you to take me home
Tonight when we are alone you know I

Oh my gosh

I'll make you explode
I'll make you explode

Stefany, real deal
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Tick tock, tick tock
Ready for another shot

What?

Explode (Version vidéo)

Attention, c'est Stefany

Ouais, tu es prêt ?
Laisse la basse frapper

Regarde ça ici, tout de suite
Chris et Stefany tellement wow
Grenade entrante frappe le sol
Tic tac, boum, ça dégringole

Je marche jusqu'à ce que tu regardes
Bébé, je peux te faire sentir comme un animal
Notre arme est tellement stylée, c'est indéniable
Et je sais que tu me veux

Oh non, ne te mets pas à l'aise
Parce qu'une fois que tu me fais démarrer, je suis imparable
Alors allonge-toi et je te fais marcher

Parce que je vois le feu dans tes yeux
Je sens la température monter
Et je veux que tu me ramènes à la maison
Ce soir, quand on est seuls, tu sais que je

Oh mon Dieu

Je vais te faire exploser
Je vais te faire exploser

Dis-moi ce que tu veux maintenant
Dis-moi ce que tu veux maintenant
Dis-moi ce que tu veux maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant

C'est pour mes filles du monde entier
On sait comment faire perdre le contrôle aux hommes
Viens, fais ton freak, bébé, c'est parti
Les mecs, on va vous faire vibrer

Tu sais que je te veux et je dois t'avoir
Prends ta position, prépare-toi, prêt
Explose !

Explose
Balaye-moi
Balaye-moi
Allez, on joue

Il se fait tard, bébé, on devrait y aller
Tu as l'air plutôt chaud, tu devrais enlever quelques vêtements
Reste assis, c'est une route cahoteuse
Et dis-moi ce que tu veux, mon garçon

Si près, pas assez près
Je veux un peu d'action, j'en ai assez de parler
On court contre la montre

Parce que je vois le feu dans tes yeux
Je sens la température monter
Et je veux que tu me ramènes à la maison
Ce soir, quand on est seuls, tu sais que je

Oh mon Dieu

Je vais te faire exploser
Je vais te faire exploser

Stefany, la vraie affaire
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi
Tic tac, tic tac
Prêt pour un autre tir

Quoi ?