Stefany June - Dibadi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stefany June - Dibadi




Dibadi
Dibadi
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Dibadi, badi, badidi-didi
Dibadi, badi, badidi-didi
One day I sat there and
Un jour, j'étais assise là, et
A man came to me and
Un homme est venu me voir et
"Uh,
"Euh,
Don't you wanna be free?"
Tu ne veux pas être libre ?"
And I said
Et j'ai dit
"Well, of course I wanna be, but
"Bien sûr que je veux, mais
How can I?"
Comment puis-je ?"
You just have to remember
Tu n'as qu'à te souvenir
I love you, how much I love you
Je t'aime, à quel point je t'aime
So go and tell the world that
Alors vas-y, dis au monde que
I love you, how much I love you
Je t'aime, à quel point je t'aime
You just have to remember
Tu n'as qu'à te souvenir
I love you, how much I love you
Je t'aime, à quel point je t'aime
So go and tell the world that
Alors vas-y, dis au monde que
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Dibadi, badi, badidi-didi
Dibadi, badi, badidi-didi
Hey you with your
toi, avec ton
Wanted soul, yeah
Âme qui veut être libre, oui
I'm a soul lover, your soul mama
Je suis une amoureuse des âmes, ta mama des âmes
Soul lover, soul mama
Amoureuse des âmes, mama des âmes
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Di, badi, badi, badidi-didi-di
Dibadi, badi, badidi-didi
Dibadi, badi, badidi-didi
Hey you with your
toi, avec ton
Wanted soul, yeah
Âme qui veut être libre, oui
I'm a soul lover, your soul mama
Je suis une amoureuse des âmes, ta mama des âmes
I'm a soul lover, your soul mama
Je suis une amoureuse des âmes, ta mama des âmes





Writer(s): Gert Zomer, Julian Enequist, Peter Müller, Philip Coenen, Sem Christoffel, Stefanie Martens


Attention! Feel free to leave feedback.