Lyrics and translation Steff la Cheffe - Annabelle

Annabelle

Anna Anna, Anna Anna, Anna Annabelle
I bruche nöii schue, i bruche es Gucci-täschli
I bruche e nöie duft, i choufe tusig fläschli
I bruche e schöni maske, i bruche make-up
I bruche e nöii nase, wüu di auti gheit ab
I ga zum starfriseur, macht mini haare schön
Wäsche, schnide, föne, macht mer strähnli, git i aune tön (wää)
I bruche wissi zän, choufe'n es bleichmittu
I wott e wissi weschte, choufe mer e reine chittu
I bruche lotion gäge mini zellulite (wää)
I bruche e wonderbra, type stöh uf grossi (muh)
I bruche diamante, i bruche bling bling
I bruche grills, bruche e chetti, bruche piercing
I bruche es chlises schwarzes, i ga i usgang
Bruche (?), bruche (?), bruche e mustang
Bruche prestige, i bruche es tscheggsch nid
I bruche aus wi di girls us em heftli
I han e Freundin, han e Drama, wäg dr Joy u dr Shape u dr Gala
Frag d'Brigitte oder d'Petra, di wüsse witer bi jedem thema
I han e Freundin, han e Drama, wäg dr Joy u dr Shape u dr Gala
Frag d'Brigitte oder d'Petra, di wüsse witer bi jedem thema
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
I ha abggä (ou nei), itz muess i abnä
Ga ga jogge, ga walke mit hantle
I ga uf ds loufband, i finge's vou fun
Renne uf der steu mit em blick uf ne houzwand
I schlücke vitamine, i trinke energy
Wirde clean, wirde fit ire therapie
Gib mer das schmärzmittu, di bittersüesse piue
Nume här dermit, es passiert us freiem wiue
I bruche mundschutz, la mi la impfe
Gäge schwein, gäge vögu, gäge piuze (piuze? - ja!)
I bruche sicherheit, gib mer e mikrochip
Gib der mi name, mini mass und e fingerprint
I bruche kameras, i bruche stachudraht
I bruche e bodyguard, wo mi nachts umefahrt
I muess karriere mache, i muess i d'chefetage
Und i lige nume'n ane wen i mit de chefe schlafe
I han e Freundin, han e Drama, wäg dr Joy u dr Shape u dr Gala
Frag d'Brigitte oder d'Petra, di wüsse witer bi jedem thema
I han e Freundin, han e Drama, wäg dr Joy u dr Shape u dr Gala
Frag d'Brigitte oder d'Petra, di wüsse witer bi jedem thema
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
D'Annabelle han i gchündigt, si isch nüm mini fründin
Ihri tipps si mer z'bünzlig, ihri site si z'dünn gsi
D'Annabelle han i gchündigt, si isch nüm mini fründin
Ihri tipps si mer z'bünzlig, ihri site si z'dünn gsi

Annabelle

Anna Anna, Anna Anna, Anna Annabelle
J'ai besoin de nouvelles chaussures, j'ai besoin d'un sac Gucci
J'ai besoin d'un nouveau parfum, j'achète des milliers de flacons
J'ai besoin d'un beau masque, j'ai besoin de maquillage
J'ai besoin d'un nouveau nez, parce que l'ancien est cassé
Je vais chez le coiffeur star, il va me faire de beaux cheveux
Lavage, coupe, séchage, il va me faire des mèches, il va me mettre des couleurs (wää)
J'ai besoin de dents blanches, j'achète un blanchisseur
Je veux un chemisier blanc, j'achète une chemise propre
J'ai besoin de lotion contre la cellulite (wää)
J'ai besoin d'un Wonderbra, type grosse poitrine (muh)
J'ai besoin de diamants, j'ai besoin de bling bling
J'ai besoin de grilles, j'ai besoin d'une chaîne, j'ai besoin de piercings
J'ai besoin d'une petite robe noire, je vais sortir
J'ai besoin de (?), j'ai besoin de (?), j'ai besoin d'une Mustang
J'ai besoin de prestige, je n'ai pas besoin d'un chèque
J'ai besoin d'être comme les filles du magazine
J'ai une amie, j'ai un drame, à cause de Joy et Shape et Gala
Demande à Brigitte ou à Petra, elles en savent plus sur chaque sujet
J'ai une amie, j'ai un drame, à cause de Joy et Shape et Gala
Demande à Brigitte ou à Petra, elles en savent plus sur chaque sujet
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
J'ai pris du poids (ou non), maintenant je dois maigrir
Je vais courir, je vais marcher avec des haltères
Je vais sur le tapis roulant, j'adore ça
Courir sur la piste avec un regard sur un mur de bois
Je prends des vitamines, je bois de l'énergie
Devenir propre, devenir en forme dans la thérapie
Donne-moi ce médicament contre la douleur, ces pilules amères
Juste ça, ça arrive de son propre chef
J'ai besoin d'un masque, laisse-moi me faire vacciner
Contre le porc, contre les oiseaux, contre les poux (poux ?- oui !)
J'ai besoin de sécurité, donne-moi une puce
Donne-moi mon nom, mes mesures et une empreinte digitale
J'ai besoin de caméras, j'ai besoin de fil de fer barbelé
J'ai besoin d'un garde du corps, qui me conduira la nuit
Je dois faire carrière, je dois aller au sommet
Et je ne m'allonge que si je couche avec les patrons
J'ai une amie, j'ai un drame, à cause de Joy et Shape et Gala
Demande à Brigitte ou à Petra, elles en savent plus sur chaque sujet
J'ai une amie, j'ai un drame, à cause de Joy et Shape et Gala
Demande à Brigitte ou à Petra, elles en savent plus sur chaque sujet
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
Anna Anna, Anna Annabelle, Anna Anna
J'ai viré Annabelle, elle n'est plus mon amie
Ses conseils étaient trop stupides, ses côtés étaient trop fins
J'ai viré Annabelle, elle n'est plus mon amie
Ses conseils étaient trop stupides, ses côtés étaient trop fins