Lyrics and translation Steff - Relschopper (feat. EZG)
Zie
me
in
de
Koopgoot,
die
homo
van
de
popo
voor
z'n
hol
trappen
See
me
in
the
mall,
that
homo
from
the
cops'
den
Dit
gaat
escaleren
op
de
roltrappen
This
is
going
to
escalate
on
the
escalators
Ben
de
escalator
I
am
the
escalator
Zo
vals
als
de
neten
As
false
as
the
nettle
Ibahesj
is
weer
te
vroeg
aanwezig
Ibahesj
is
too
early
again
Wat
een
premature-ejaculators
What
a
premature
ejaculators
Sta
morgen
met
m'n
kop
in
de
krant
Tomorrow
I'll
be
in
the
newspapers
Als
de
best
geklede
gozer
van
de
volksopstand
As
the
best-dressed
man
of
the
popular
uprising
Ik
ben
niet
bang
voor
een
schram
I'm
not
afraid
of
a
scratch
Ben
juist
mooier
met
die
littekens
I'm
prettier
with
those
scars
Dus
je
mag
m'n
kut
likken,
huh
So
you
can
lick
my
cunt,
huh
Ken
je
liplezen?
Can
you
read
lips?
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
This
society
is
no
measure
of
me
B-b-bang,
Bangmakerij
B-b-bang,
Scare
tactics
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
This
society
is
no
measure
of
me
Bangmakerij
Scare
tactics
De
maatschappij
is
niet
mijn
vriend
Society
is
not
my
friend
Want
ik
ben
niet
bevriend
met
snitches
Because
I'm
not
friends
with
snitches
Dus
loop
ik
met
een
stanleymes
So
I
walk
around
with
a
Stanley
knife
Want
snitches
krijgen
stitches
Because
snitches
get
stitches
Ik
ben
geen
homofoob
als
ik
jou
noem
een
flikker
I'm
not
a
homophobe
when
I
call
you
a
fag
Ik
ben
een
coole
kikker,
jij
een
smoelenboek
verklikker
I'm
a
cool
frog,
you're
a
snitch
on
Facebook
De
best
geklede
man
van
de
rwina
The
best-dressed
man
of
the
rwina
In
mijn
kanker
dure
jas
bevrijd
ik
Palestina
In
my
fucking
expensive
coat,
I
liberate
Palestine
Zwarte
piet
bestaat
niet
langer
meer,
dat
vind
ik
prima
Black
Pete
doesn't
exist
anymore,
I
think
that's
fine
Nu
regel
ik
cadeautjes
voor
mijn
dochter
via
via
Now
I'm
arranging
presents
for
my
daughter
via
via
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
This
society
is
no
measure
of
me
B-b-bang,
Bangmakerij
B-b-bang,
Scare
tactics
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
This
society
is
no
measure
of
me
Bangmakerij
Scare
tactics
D'r
komen
ongelukken
van
die
honkbal
knuppel
There
will
be
accidents
from
that
baseball
bat
In
mijn
klauwen
en
ik
zit
niet
eens
op
honkbal
sukkel
In
my
claws
and
I'm
not
even
in
baseball,
sucker
T'is
nog
net
geen
Hongkong,
maar
ben
niks
meer
dan
een
nummer
It's
not
quite
Hong
Kong
yet,
but
I'm
nothing
more
than
a
number
Die
corpsbal
krijgt
geen
hand,
lul
je
kan
het
schudden
That
college
dude
gets
no
hand,
prick
you
can
shake
it
Privacy
krijg
je
nie
You
don't
get
privacy
Heb
ie
eigen
wil,
blijf
maar
stil
Have
your
own
will,
keep
quiet
Overheid
zonder
openheid
Government
without
openness
Alles
in
de
doofpot
Everything
in
the
hush-hush
Dat
noemen
ze
gedoogbeleid
That's
what
they
call
tolerance
policy
Rel,
rel,
rel,
rel,
relschopper
Riot,
riot,
riot,
riot,
rioter
Best
geklede
man
van
de
rwina
Best-dressed
man
of
the
rwina
Re,
re,
re,
re,
re,
relschopper
Ri,
ri,
ri,
ri,
ri,
rioter
Bangmakerij
Scare
tactics
Rel,
rel,
rel,
rel,
relschopper
Riot,
riot,
riot,
riot,
rioter
Best
geklede
man
van
de
rwina
Best-dressed
man
of
the
rwina
Re,
re,
re,
re,
re,
relschopper
Ri,
ri,
ri,
ri,
ri,
rioter
Stef,
even
met
mij
Stef,
a
moment
with
me
Er
belde
een
vrouw
van
de
belasting
There
was
a
call
from
a
woman
from
the
tax
office
Om
te
vragen
of
ik
het
juiste
adres
heb
van
jou
Asking
if
I
have
the
right
address
for
you
Ik
zei:
nou,
ik
heb
geen
idee
I
said:
well,
I
have
no
idea
Maar
ik
fiets
wel
even
bij
hem
langs
But
I'llcycle
passed
his
place
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.