Lyrics and translation Steffanie Christi'an - Covergirl

Covergirl

Close your eyes and see
Feel the world around you
It's far from what it seems
You think it's all about you
There's a war going on
But you're too superficial
You pray for your possessions, yeah
As they launch another missile

You're a covergirl
So run for cover
But you can't see it
Cause your undercover
You can't read the book
But you look the cover
And while you're shopping
The bombs go
Boom, Boom, Boom

While you're wearing diamonds
Somebody's dying
The conflict is on your arm
You spend a fortune on a bomber
The bomber is bombing
Dressing like a killer is fun
You talk on a droid
They send out the droids
Machines have no conscious
Seek and destroy
Life is a game and to you think it is a toy
Ignorance is bliss
And the truth is annoying
So you avoid it
The babies see them soaring
Whistle like they want it
Then come explosions

You're a covergirl
So run for cover
But you can't see it
Cause your undercover
You can't read the book
But you look the cover
And while you're shopping
The bombs go
Boom, Boom, Boom

Covergirl

Ferme les yeux et vois
Sens le monde autour de toi
C'est loin d'être ce qu'il semble
Tu penses que tout tourne autour de toi
Il y a une guerre en cours
Mais tu es trop superficielle
Tu pries pour tes possessions, oui
Alors qu'ils lancent un autre missile

Tu es une covergirl
Alors mets-toi à couvert
Mais tu ne peux pas le voir
Parce que tu es sous couverture
Tu ne peux pas lire le livre
Mais tu regardes la couverture
Et pendant que tu fais du shopping
Les bombes explosent
Boum, Boum, Boum

Pendant que tu portes des diamants
Quelqu'un est en train de mourir
Le conflit est sur ton bras
Tu dépenses une fortune pour un bombardier
Le bombardier bombarde
S'habiller comme un tueur est amusant
Tu parles sur un droïde
Ils envoient les droïdes
Les machines n'ont pas de conscience
Chercher et détruire
La vie est un jeu et tu penses que c'est un jouet
L'ignorance est un bonheur
Et la vérité est ennuyeuse
Alors tu l'évites
Les bébés les voient monter en flèche
Sifflent comme s'ils les voulaient
Puis viennent les explosions

Tu es une covergirl
Alors mets-toi à couvert
Mais tu ne peux pas le voir
Parce que tu es sous couverture
Tu ne peux pas lire le livre
Mais tu regardes la couverture
Et pendant que tu fais du shopping
Les bombes explosent
Boum, Boum, Boum