Steffanie Christi'an - Down - translation of the lyrics into German
Steffanie Christi'an Down

Down

Steffanie Christi'an

Down - Steffanie Christi'antranslation in German




Down
Runter
In the beginning it's always perfect
Am Anfang ist es immer perfekt
It's easy to ignore the signs we see
Es ist leicht, die Zeichen zu ignorieren, die wir sehen
In the beginning it's always worth it
Am Anfang ist es das immer wert
Til we reveal what's underneath
Bis wir enthüllen, was darunter liegt
All I wanna do is get you outta my head
Alles, was ich will, ist, dich aus meinem Kopf zu kriegen
I can't cause your stuck on my mind
Ich kann nicht, weil du mir im Kopf feststeckst
It's like we work out all our problems in bed
Es ist, als ob wir all unsere Probleme im Bett lösen
Then I cry, then I cry
Dann weine ich, dann weine ich
And it all comes tumbling down
Und alles stürzt ein
Tumbling down, tumbling down
Stürzt ein, stürzt ein
And it all comes tumbling down
Und alles stürzt ein
Tumbling down, then it all
Stürzt ein, und dann alles
Then it all comes tumbling down
Dann stürzt alles ein
Tumbling down
Stürzt ein
I'm not who you want me to be
Ich bin nicht, wer du willst, dass ich bin
I'm not, I'm not
Bin ich nicht, bin ich nicht
You tell me I seem like another person
Du sagst mir, ich wirke wie eine andere Person
And I guess I could say the same for you
Und ich schätze, ich könnte dasselbe von dir sagen
No that it all has come to surface
Jetzt, da alles an die Oberfläche gekommen ist
We are not who we thought we knew
Sind wir nicht die, die wir zu kennen glaubten
All I wanna do is get you outta my head
Alles, was ich will, ist, dich aus meinem Kopf zu kriegen
I can't cause your stuck on my mind
Ich kann nicht, weil du mir im Kopf feststeckst
It's like we work out all our problems in bed
Es ist, als ob wir all unsere Probleme im Bett lösen
Then I cry, then I cry
Dann weine ich, dann weine ich
And it all comes tumbling down
Und alles stürzt ein
Tumbling down, tumbling down
Stürzt ein, stürzt ein
And it all comes tumbling down
Und alles stürzt ein
Tumbling down, then it all
Stürzt ein, und dann alles
Then it all comes tumbling down
Dann stürzt alles ein
Tumbling down
Stürzt ein
I'm not who you want me to be
Ich bin nicht, wer du willst, dass ich bin
I'm not, I'm not
Bin ich nicht, bin ich nicht




Writer(s): Quemasi Hickerson
Steffanie Christi'an - It's Complicated
Album
It's Complicated
date of release
23-03-2019

1 Limbo
2 Overdraft
3 Miss Ogyny
4 Sanity
5 Covergirl
6 Broken Dreams
7 Square
8 Cocaine
9 Nowhere to Go
10 Down
11 Complicated
12 Giant
13 Empty
Attention! Feel free to leave feedback.