Lyrics and translation Steffen Morrison - Old Fashioned

Old Fashioned

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
There's a reason
You've reached the bottom of that glass
Stop believing
You can mend a broken past

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay for a single drop

Seems to me that
Now the scars have been revealed
Start the healing
An empty heart can be refilled

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay or a single drop

Take it back to the golden days
Slow it down with a little taste
Let me take you there
When all we had was time and patience
Lose the crowd and their fixations
Pull up a chair

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay for a single drop
I'll help you replace all the things you've lost

So let me pour some good old fashioned love
Old fashioned love
Old fashioned love
Old fashioned love

Старомодная любовь

Позволь мне налить тебе немного старомодной любви,
Ту, которую больше не делают.
Есть причина,
Почему ты достигла дна этого бокала.
Перестань верить,
Что можно исправить разбитое прошлое.

Позволь мне налить тебе немного старомодной любви,
Ту, которую больше не делают.
Если ты найдешь эту старомодную любовь,
Спрятанную на верхней полке, сделай глоток.
Тебе не придется платить ни капли.

Мне кажется, что
Теперь, когда шрамы раскрыты,
Начни исцеление.
Пустое сердце можно наполнить.

Позволь мне налить тебе немного старомодной любви,
Ту, которую больше не делают.
Если ты найдешь эту старомодную любовь,
Спрятанную на верхней полке, сделай глоток.
Тебе не придется платить ни капли.

Вернемся в золотые деньки,
Не торопясь, с небольшим вкусом.
Позволь мне отвести тебя туда,
Где у нас было только время и терпение.
Забудем о толпе и их навязчивых идеях.
Придвинь стул.

Позволь мне налить тебе немного старомодной любви,
Ту, которую больше не делают.
Если ты найдешь эту старомодную любовь,
Спрятанную на верхней полке, сделай глоток.
Тебе не придется платить ни капли.
Я помогу тебе заменить все, что ты потеряла.

Так позволь мне налить тебе немного старомодной любви,
Старомодной любви,
Старомодной любви,
Старомодной любви.