Lyrics and translation Stefflon Don - 16 Shots
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Никто
не
смеет
говорить
о
моей
маме
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
ходим
дольше
чем
трап
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Никто
не
смеет
возникать
при
главаре
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Сожжём
твоё
тело
в
котле
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
парень
не
смеет
оскорблять
меня
или
маму
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
не
безопасно,
каждый
нуждается
в
оружии
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрелов
- мы
убъём
любого
Rah-ta,
rah-ta
Rah-ta,
rah-ta
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Yuh
coulda
be
badda
than
a
Kingstonee
Ты
мог
бы
быть
круче,
чем
Кингстони
Diss
my
mother
then
your
skin
start
bleed
Оскорбишь
маму
- твоя
кожа
начнет
кровоточить
So
don't
bother
mess
with
my
mommy
Так
что
не
связывайся
с
моей
мамой
With
my
mommy,
with
my
mommy
С
моей
мамой,
с
моей
мамой
Baby,
tink
you
bad,
say
ya
badder
than
she
Малыш,
думаю,
ты
плохой,
скажи,
что
ты
еще
хуже,
чем
она
If
dog
a-go
bark,
long
time
dem
doh
eat
Если
собака
лает
на
прохожих,
значит
долгое
время
ей
не
дают
есть
Rap
on,
pop
off,
make
you
move
like
freak
Читай
рэп,
отрывайся,
двигайся,
как
ненормальный
They
say
dem
a
gangsta,
but
so
is
mommy
Говорят,
они
гангстеры,
но
и
мама
такая
же
They
gon'
put
hands
on
a
chick
Они
схватят
девушку,
They
gon'
put
hands
on
her
Они
схватят
её.
Eyes
watchin'
when
I
comin'
through
the
door
Взгляды
будут
прикованы
ко
мне,
когда
я
войду,
What
I'ma
do,
they
ain't
prepared
for
Они
не
готовы
к
тому,
что
я
сделаю
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Никто
не
смеет
говорить
о
моей
маме
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
ходим
дольше
чем
трап
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Никто
не
смеет
возникать
при
главаре
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Сожжём
твоё
тело
в
котле
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
парень
не
смеет
оскорблять
меня
или
маму
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
не
безопасно,
каждый
нуждается
в
оружии
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрелов
- мы
убъём
любого
Rah-ta,
rah-ta
Rah-ta,
rah-ta
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
(You
couldn't
be
madder)?
than
Bryant,
Kobe
(Ты
не
можешь
быть
злее)?
чем
Брайант,
Кобе
Diss
my
mother
then
your
lip
won't
speak
Оскорбляешь
мою
маму,
не
раскрыв
рта
So
don't
bother
mess
with
my
mommy
Так
что
не
связывайся
с
моей
мамой
With
my
mommy,
with
my
mommy
С
моей
мамой,
с
моей
мамой
Jah
really
think
you
bad,
say
you
badder
than
me
Я,
правда,
думаю,
что
ты
плохой,
скажи,
что
ты
хуже
меня
If
things
a-go
start
tonight,
you
won't
sleep
Если
все
начнется
в
этот
вечер,
ты
не
уснешь
Pop
on,
cut
off,
make
ya
look
like
creep
Давай,
отрывайся,
покажи
какой
ты
подонок
Dem
say
dem
a
bad
gyal,
but
gyal
dem
nuh
be
Они
говорят,
что
они
плохие
девчонки,
но
они
не
такие
They
gon'
put
hands
on
a
chick
Они
схватят
девушку,
They
gon'
put
hands
on
her
Они
схватят
её.
Eyes
watchin'
when
I
comin'
through
the
door
Взгляды
будут
прикованы
ко
мне,
когда
я
войду,
What
I'ma
do,
they
ain't
prepared
for
Они
не
готовы
к
тому,
что
я
сделаю
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Никто
не
смеет
говорить
о
моей
маме
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
ходим
дольше
чем
трап
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Никто
не
смеет
возникать
при
главаре
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Сожжём
твоё
тело
в
котле
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
парень
не
смеет
оскорблять
меня
или
маму
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
не
безопасно,
каждый
нуждается
в
оружии
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрелов
- мы
убъём
любого
Rah-ta,
rah-ta
Rah-ta,
rah-ta
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Get
1 shot,
if
dem
tink
dem
a
man
Получат
1 выстрел,
если
они
думают,
что
они
мужики
Get
2 shot,
if
dem
feel
dem
a
don
Получат
2 выстрела,
если
они
чувствуют
себя
крутыми
Get
3 shot,
if
dem
tek
mi
fi
ediat
Получат
3 выстрела,
если
они
думаю
что
я
идиотка
Get
4 shot,
this
a
couple
shot,
know
that
Получат
4 выстрела,
это
пара
выстрелов,
знайте
это
Get
5 shot,
fi
anybody
what
think
dem
hard
Получат
5 выстрелов,
кто
угодно,
кто
думает
что
крут
Straight
*boom
boom*
head
tump,
ya
must
drop
Прямо,
бум-бум,
попадание
в
голову,
ты
должен
упасть
If
you
hit
up
the
Da-Da-Da-Don
Если
ты
наедешь
на
До-До-До-Дон
Bullets
gon'
hit
you
wherever
you
are
Пули
поразят
тебя,
где
бы
ты
ни
был
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Никто
не
смеет
говорить
о
моей
маме
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
ходим
дольше
чем
трап
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Никто
не
смеет
возникать
при
главаре
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Сожжём
твоё
тело
в
котле
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
парень
не
смеет
оскорблять
меня
или
маму
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
не
безопасно,
каждый
нуждается
в
оружии
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрелов
- мы
убъём
любого
Rah-ta,
ta-ta,
ta-ta
Ра-та,
та-та,
та-та!
Ta-ta,
ta-tah-ta
Та-та,
та-та-та!
Ta-ta-ta-ta-tah
Та-та-та-та-та!
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Никто
не
смеет
говорить
о
моей
маме
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
ходим
дольше
чем
трап
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Никто
не
смеет
возникать
при
главаре
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Сожжём
твоё
тело
в
котле
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
парень
не
смеет
оскорблять
меня
или
маму
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
не
безопасно,
каждый
нуждается
в
оружии
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрелов
- мы
убъём
любого
Rah-ta,
rah-ta
Rah-ta,
rah-ta
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FRED GIBSON, STEPHANIE ALLEN
Attention! Feel free to leave feedback.