Stefflon Don - Gangsta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stefflon Don - Gangsta




Gangsta
Gangsta
Oh, I see you, met you in the club last night
Oh, je te vois, je t'ai rencontré au club hier soir
When I see you, you was turning me on, on last night
Quand je te vois, tu m'excitas, hier soir
You was flossing all them niggas, too
Tu faisais le beau devant tous ces mecs, aussi
Doing things that all these niggas do
Faire des choses que tous ces mecs font
Doing things that real niggas do
Faire des choses que les vrais mecs font
| see your swag, I'm feeling how you move
Je vois ton swag, je ressens comment tu bouges
You got that gangster shit on lock
Tu as ce truc de gangster bien en place
That's why I fuck with you from the top
C'est pour ça que je kiffe avec toi dès le départ
I love the way you move
J'aime la façon dont tu bouges
He love the way I rock
Il adore la façon dont je dépote
I'll let him watch, now my phone line blowing up
Je le laisserai regarder, maintenant ma ligne téléphonique explose
I'm about to screenshot, everything you said
Je vais faire une capture d'écran, de tout ce que tu as dit
Don't worry, I'll send it to my best friend
Ne t'inquiète pas, je vais l'envoyer à ma meilleure amie
I'm about to screenshot everything you said
Je vais faire une capture d'écran de tout ce que tu as dit
But babe, don't worry, it's going to my best friend
Mais bébé, ne t'inquiète pas, ça va aller à ma meilleure amie
I really like you, I really fuck with you
Je t'aime vraiment, je kiffe vraiment avec toi
I love the way you, I love the way you move
J'aime la façon dont tu, j'aime la façon dont tu bouges
Keep it consistent, we just might fornicate
Sois constant, on pourrait bien baiser
I'm a good girl, plugging away, away at your phone
Je suis une bonne fille, je me connecte, à ton téléphone
I'm fucking with a real gangster, nigga
Je kiffe avec un vrai gangster, mec
Plugging away, away at your phone
Je me connecte, à ton téléphone
I'm fucking with a real gangster, nigga
Je kiffe avec un vrai gangster, mec
Plugging away, away at your phone
Je me connecte, à ton téléphone
Where you bought them bottles?
as-tu acheté ces bouteilles ?
You make that bottle rock
Tu fais bouger cette bouteille
You got them niggas
Tu as ces mecs
You and your niggas' gangster
Toi et tes mecs êtes des gangsters
Yeah, met you in the club last night
Ouais, je t'ai rencontré au club hier soir
When I see you, you was turning me on, on last night
Quand je te vois, tu m'excitas, hier soir
Yeah, you brought them bottles out
Ouais, tu as sorti ces bouteilles
I swear you went the whole round
Je jure que tu as fait le tour complet
And them girls is at the door
Et ces filles sont à la porte
Seen you pull up in that vehicle
Je t'ai vu arriver dans ce véhicule
You was flossing all them niggas, too
Tu faisais le beau devant tous ces mecs, aussi
Doing things that all these niggas do
Faire des choses que tous ces mecs font
Doing things that real niggas do
Faire des choses que les vrais mecs font
| see your swag, I'm feeling how you move
Je vois ton swag, je ressens comment tu bouges
You got that gangster shit on lock
Tu as ce truc de gangster bien en place
That's why I fuck with you from the top
C'est pour ça que je kiffe avec toi dès le départ
I love the way you move
J'aime la façon dont tu bouges
He love the way I rock
Il adore la façon dont je dépote
I'll let him watch, now my phone line blowing up
Je le laisserai regarder, maintenant ma ligne téléphonique explose
I'm about to screenshot everything you said
Je vais faire une capture d'écran, de tout ce que tu as dit
Don't worry, I'll send it to my best friend
Ne t'inquiète pas, je vais l'envoyer à ma meilleure amie
I'm about to screenshot everything you said
Je vais faire une capture d'écran de tout ce que tu as dit
Oh babe, don't worry, it's going to my best friend
Oh bébé, ne t'inquiète pas, ça va aller à ma meilleure amie
I really like you, I really fuck with you
Je t'aime vraiment, je kiffe vraiment avec toi
I love the way you, I love the way you move
J'aime la façon dont tu, j'aime la façon dont tu bouges
Keep it consistent, we just might fornicate
Sois constant, on pourrait bien baiser
I'm a good girl, plugging away, away at your phone
Je suis une bonne fille, je me connecte, à ton téléphone
L'm fucking with a real gangster, nigga
Je kiffe avec un vrai gangster, mec
Plugging away, away at your phone
Je me connecte, à ton téléphone
I'm fucking with a real gangster, nigga
Je kiffe avec un vrai gangster, mec
Plugging away, away at your phone
Je me connecte, à ton téléphone
Where you bought them bottles?
as-tu acheté ces bouteilles ?
You make that bottle rock
Tu fais bouger cette bouteille
You got them niggas
Tu as ces mecs
You and your niggas' gangster
Toi et tes mecs êtes des gangsters
Yeah, you and your niggas' gangster Gangster
Ouais, toi et tes mecs êtes des gangsters Gangster
You and your niggas' gangster
Toi et tes mecs êtes des gangsters
You and your niggas' gangster
Toi et tes mecs êtes des gangsters
Gangster
Gangster
Gangster
Gangster






Attention! Feel free to leave feedback.