Stein Ingebrigtsen - Langt Hår - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stein Ingebrigtsen - Langt Hår




Han hadde langt hår, langt hår
У него были длинные волосы, длинные волосы.
Han hadde latt det gro i to år
Он выращивал ее два года.
De sparket han fra jobben
Его уволили с работы.
Sa han kunne ikke se ut sånn
Он сказал, что не может так выглядеть.
For uten penger, drev han dank med stadig lenger
Ибо без денег он промокал еще дольше.
Langt hår, langt hår
Длинные волосы, длинные волосы
Weekend-hippie ble han's stil
Выходные-хиппи стали его стилем.
Han savnet bare pappas bil å kjøre med
Он просто скучал по папиной машине.
Men hva gjør det lenge man har fri
Но что она делает, пока ты свободен?
Han fikk en jobb fra ni til tolv
Он работал с девяти до двенадцати.
Som julenisse og nikketroll
Как Санта Клаус и никкетролл
Han var seg selv
Он был самим собой.
Og klappet snille barn hodet til langt kveld
И гладил хороших детей по головке до самого вечера.
Han hadde langt hår, langt hår
У него были длинные волосы, длинные волосы.
Han hadde latt det grodd i to år
Он исцелял ее два года.
De sparket han fra jobben
Его уволили с работы.
Sa han kunne ikke se ut sånn
Он сказал, что не может так выглядеть.
For uten penger, drev han dank med stadig lenger
Ибо без денег он промокал еще дольше.
Langt hår, langt hår
Длинные волосы, длинные волосы
Da fikk han en diger kjær
У него была великая любовь.
En riktig snobb med flotte klær og pengesekk
Настоящий Сноб с шикарной одеждой и денежными мешками.
Han tenkte att hær man være frekk
Он думал, что армия должна быть грубой.
Han sa jeg tror din pappa er en tykk og trivelig millionær
Он сказал Я думаю твой папа толстый и жизнерадостный миллионер
Vi reiser vekk
Мы уезжаем.
Men snobben sa, du er jo ganske kjekk
Но Сноб сказал, что ты довольно симпатичный.
Men du har langt hår, langt hår
Но у тебя длинные волосы, длинные волосы.
Du har jo latt det gro i to år
Ты растила его два года.
Det liker ikke pappa
Папе это не нравится.
Ingen kan rundt å se ut sånn
Никто не может ходить в таком виде.
uten penger går han der hver dag med lenger
Так что без денег он ходит туда каждый день и дольше
Langt hår, langt hår
Длинные волосы, длинные волосы
Langt hår, langt hår
Длинные волосы, длинные волосы
-Gunslingern
Стрелок





Writer(s): Jerry Reed, Terje Mosnes


Attention! Feel free to leave feedback.