Steinar - Lie To Me - translation of the lyrics into German

Lie To Me - Steinartranslation in German




Lie To Me
Lüg mich an
I try, my best.
Ich versuch' mein Bestes.
Try to get you out of my mind, then.
Versuche, dich aus meinem Kopf zu kriegen, dann.
You try your best too.
Du versuchst auch dein Bestes.
If you think that we're gone, make it alive of this world.
Wenn du denkst, dass es vorbei ist, lass es für diese Welt lebendig wirken.
You should think it through.
Du solltest es dir überlegen.
Ohh. Baby, lie to me, lie to me, you did, you did, you did.
Ohh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. when we try, when we try, when we try.
Oh. wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen.
We try, we try, we try.
Wir versuchen's, wir versuchen's, wir versuchen's.
Oh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
They all watching us, pretend they don't know what it is when.
Sie alle beobachten uns, tun so, als wüssten sie nicht, was es ist, wenn.
You got one hand holding mine.
Du meine Hand hältst.
You should let it go.
Du solltest sie loslassen.
Then we can start clean up this mess.
Dann können wir anfangen, dieses Chaos aufzuräumen.
But till then I want you to smile, smile, smile.
Aber bis dahin will ich, dass du lächelst, lächelst, lächelst.
Ohh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Ohh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. when we try, when we try, when we try.
Oh. wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen.
We try, we try, we try.
Wir versuchen's, wir versuchen's, wir versuchen's.
Oh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
When you look in my eyes, I know we're doing wrong.
Wenn du mir in die Augen siehst, weiß ich, dass wir etwas Falsches tun.
Say I do if you want, I be okey baby long as you lie to me.
Sag 'Ja, ich will', wenn du willst, ich komm' klar, Baby, solange du mich anlügst.
I be okey.
Ich komm' klar.
Oh. Baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. when we try, when we try, when we try.
Oh. wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen.
We try, we try, we try.
Wir versuchen's, wir versuchen's, wir versuchen's.
Oh baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh.baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh.Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh. baby lie to me, lie to me, lie to me.
Oh. Baby lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oh.When we try, when we try, when we try.
Oh.Wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen, wenn wir's versuchen.
We try, we try, we try.
Wir versuchen's, wir versuchen's, wir versuchen's.
Oh baby, lie to me, lie to me, lie to me.
Oh Baby, lüg mich an, lüg mich an, lüg mich an.
You did, you did, you did.
Du hast es getan, du hast es getan, du hast es getan.
Oooohhhh...
Oooohhhh...





Writer(s): steinar baldursson


Attention! Feel free to leave feedback.