Lyrics and translation Steiner & Madlaina - Denk was du willst

Denk was du willst

Denk was du willst
Nur denk dabei an mich
Bis du's nicht mehr erträgst
Und dich total vergisst
Ruf an
Damit ich es hören kann
Auch du bist nicht verliebt
Hier geht's nur um den Sieg

Wenn du mich wie eine Frau berührst
Mich mit Humor verführst
Will ich heute dir gehören
Ich hab' Lust mich zu zerstören

Wir fliegen hoch
Und fallen tief
Um zu wissen was
Man ganz unten sieht
Ich mag, wie du schweigst
Damit ich nicht weiß
Wie die Wirklichkeit ist
Die ich selten vermiss'

Wenn du mich wie eine Frau berührst
Mich mit Humor verführst
Will ich heute dir gehören
Ich hab' Lust mich zu zerstören

Komm mit mir zur Welt
Sag mir, was dir gefällt
Sind die Sterne zum Greifen nah
Dann hast du etwas richtig gemacht
Morgen lass' ich los
Weil das Risiko ist groß
Dass sich einer verliebt
Hier geht's nur um den Sieg

Wenn du mich wie eine Frau berührst
Mich mit Humor verführst
Will ich heute dir gehören
Ich hab' Lust mich zu zerstören

Wenn du mich wie eine Frau berührst
Mich mit Humor verführst
Will ich heute dir gehören
Ich hab' Lust mich zu zerstören

Pense ce que tu veux

Pense ce que tu veux
Mais pense à moi en même temps
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus le supporter
Et que tu m'oublies complètement
Appelle
Pour que je puisse l'entendre
Toi non plus tu n'es pas amoureux
Ici, il ne s'agit que de la victoire

Si tu me touches comme une femme
Si tu me séduis avec humour
Je veux t'appartenir aujourd'hui
J'ai envie de me détruire

On vole haut
Et on tombe bas
Pour savoir ce qu'on voit
Tout en bas
J'aime quand tu te tais
Pour que je ne sache pas
Quelle est la réalité
Que je manque rarement

Si tu me touches comme une femme
Si tu me séduis avec humour
Je veux t'appartenir aujourd'hui
J'ai envie de me détruire

Viens avec moi au monde
Dis-moi ce que tu aimes
Les étoiles sont-elles à portée de main
Alors tu as fait quelque chose de bien
Demain je lâche prise
Parce que le risque est grand
Que l'un de nous tombe amoureux
Ici, il ne s'agit que de la victoire

Si tu me touches comme une femme
Si tu me séduis avec humour
Je veux t'appartenir aujourd'hui
J'ai envie de me détruire

Si tu me touches comme une femme
Si tu me séduis avec humour
Je veux t'appartenir aujourd'hui
J'ai envie de me détruire