Lyrics and translation Stekefant feat. Martin Bjerke - Maslow 2016 (feat. Martin Bjerke)

Maslow 2016 (feat. Martin Bjerke)

Nå står vi på toppen av pyramiden, det er gulltiden
Tok den harde veien opp brattsiden
Trondheim det er byen vår, kødder du med oss vet du hva du får
For livet er en trekant og vi står på spissen
Du kjenner stilen

Vi er Maslow, vi er på toppen
Alle behov er møtt så fyll opp koppen
Drikker shots, rett fra kroppen
Vi steker og nå kommer troppen

Vi drar deg med...
MASLOW ER PÅ TOPPEN

Ah, nådde toppen før resten av gjengen
Kan'ke slakke'n i sengen
Har du sett oss? Har du sett oss?
Vi buldrer frem som Abraham
Vi er raskere enn raskest (hæh), sterkere enn sterkest (hæh-æ)
Vi drar det i land

Vi er Maslow, vi er på toppen
Alle behov er møtt så fyll opp koppen
Drikker shots, rett fra kroppen
Vi steker og nå kommer troppen

Vi drar deg med ...
MASLOW ER PÅ TOPPEN

Maslow 2016 (avec Martin Bjerke)

Maintenant, nous sommes au sommet de la pyramide, c'est l'âge d'or
Nous avons emprunté le chemin difficile jusqu'au sommet
Trondheim est notre ville, si tu te moques de nous, tu sais ce que tu risques
Car la vie est un triangle et nous sommes au sommet
Tu connais notre style

Nous sommes Maslow, nous sommes au sommet
Tous les besoins sont satisfaits, alors remplis ton verre
On boit des shots, directement du corps
On fait la fête et maintenant la troupe arrive

On t'emmène avec nous...
MASLOW EST AU SOMMET

Ah, nous avons atteint le sommet avant le reste de la bande
On ne peut pas se relâcher au lit
Tu nous as vus ? Tu nous as vus ?
On fonce comme Abraham
On est plus rapide que le plus rapide (hæh), plus fort que le plus fort (hæh-æ)
On va y arriver

Nous sommes Maslow, nous sommes au sommet
Tous les besoins sont satisfaits, alors remplis ton verre
On boit des shots, directement du corps
On fait la fête et maintenant la troupe arrive

On t'emmène avec nous ...
MASLOW EST AU SOMMET