Lyrics and translation Stela Cole - Midnight Killer

Midnight Killer

She never gets hurt anymore
Loves her Cadillac and The Doors
Got a bite like a stiff pour
You've never loved anyone like this before

She's a midnight killer
A Hollywood thriller
Make a grown man quiver
Doesn't make mistakes like she did back when

She met a stone-cold quitter
Put her out like a cigarette
Swore that she would never forget
Never ever, never ever, no

She'll always be the first to leave
You put it all out on your sleeve
Eat your heart out, baby, came to cut her teeth
She's the nightmare of your dreams

Slow dance at the bar, little voice in your ear
"Start the car, honey, let's get out of here"
Take you up to heaven, then drop you like a tear
And watch you fall-

Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, da-da-down, down, down

She's a midnight killer
A Hollywood thriller
Make a grown man quiver
Doesn't make mistakes like she did back when

She met a stone-cold quitter
Put her out like a cigarette
Swore that she would never forget
Never ever, never ever, no

Midnight killer

She's a midnight killer
A Hollywood thriller
Make a grown man quiver
She doesn't make mistakes like she did back when

She met a stone-cold quitter
Put her out like a cigarette (uh)
Swore that she would never forget
Never ever, never ever, no

Полуночная убийца

Ей больше не бывает больно
Любит свой Кадиллак и The Doors
Её укус как крепкий алкоголь
Ты никогда не любил никого подобного раньше

Она полуночная убийца
Голливудский триллер
Заставляет взрослых мужчин трепетать
Не совершает ошибок, как раньше

Она встретила бессердечного труса
Он потушил её, как сигарету
Поклялась, что никогда не забудет
Никогда, никогда, никогда

Она всегда будет уходить первой
Ты выворачиваешь душу наизнанку
Наслаждайся, детка, пришла, чтобы обточить коготки
Она кошмар твоих снов

Медленный танец у барной стойки, тихий голос у тебя в ухе
"Заводи машину, милый, давай уедем отсюда"
Вознесет тебя до небес, а потом уронит, как слезу
И будет смотреть, как ты падаешь-

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, да-да-вниз, вниз, вниз

Она полуночная убийца
Голливудский триллер
Заставляет взрослых мужчин трепетать
Не совершает ошибок, как раньше

Она встретила бессердечного труса
Он потушил её, как сигарету
Поклялась, что никогда не забудет
Никогда, никогда, никогда

Полуночная убийца

Она полуночная убийца
Голливудский триллер
Заставляет взрослых мужчин трепетать
Она не совершает ошибок, как раньше

Она встретила бессердечного труса
Он потушил её, как сигарету (ух)
Поклялась, что никогда не забудет
Никогда, никогда, никогда