Stela Cole - Walking On The Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stela Cole - Walking On The Moon




Walking On The Moon
Гуляю по Луне
I don′t pout and I don't cry
Я не дуюсь и не плачу
Over stupid dumb-dumb guys
Из-за глупых, тупых парней
Toxic friends and late-late nights
Токсичных друзей и долгих ночей
Cut them out, I don′t got time
Вычеркнула их, у меня нет времени
Learned how to prioritize
Научилась расставлять приоритеты
Only me, myself and I
Только я, я и я
Chasing papers, catching highs
Гоняюсь за деньгами, ловлю кайф
Throwin' glitter from the sky
Разбрасываю блестки с неба
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I'm walkin′ on the moon
Я гуляю по луне
Got a brand-new crew and a new attitude
У меня новая компания и новый настрой
Can′t reach me? Boo-fucking-hoo
Не можешь дозвониться? Ну и вали!
Face down, spaced out looking like Looney Tunes
Лицом вниз, в прострации, выгляжу как из Луни Тюнз
Popstar vibes when I walk into the room
Поп-звездная аура, когда я вхожу в комнату
I spent a lot of cha-ching on these space boots
Я потратила кучу деньжат на эти космические ботинки
Got me feeling so fancy, acting like Nancy
Чувствую себя такой шикарной, веду себя как Нэнси
Stay out of my way or I'll walk all over you
Не стой у меня на пути, или я пройдусь прямо по тебе
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon, yeah
Я гуляю по луне, да
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon
Я гуляю по луне
Guess I′m giving off some type A energy
Похоже, я излучаю энергию типа А
So fresh, so fly like no gravity
Такая свежая, такая летящая, как будто нет гравитации
Wear my jeans low-low
Ношу джинсы низко-низко
Like I'm straight out the '90s
Как будто я прямиком из 90-х
Slow-mo strut make the boys double-eye me
Замедленное дефиле заставляет парней пялиться на меня
I got a UFO kinda coupe
У меня есть купе, похожее на НЛО
I gas it up and I make it go vroom
Я заправляю его и давлю на газ, врум
Like, that′s how
Вот так
I do, I do, I do, I do, I do
Я делаю, делаю, делаю, делаю, делаю
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon
Я гуляю по луне
Got a brand-new crew and a new attitude
У меня новая компания и новый настрой
Can′t reach me? Boo-fucking-hoo
Не можешь дозвониться? Ну и вали!
Face down, spaced out looking like Looney Tunes
Лицом вниз, в прострации, выгляжу как из Луни Тюнз
Popstar vibes when I walk into the room
Поп-звездная аура, когда я вхожу в комнату
I spent a lot of cha-ching on these space boots
Я потратила кучу деньжат на эти космические ботинки
Got me feeling so fancy, acting like Nancy
Чувствую себя такой шикарной, веду себя как Нэнси
Stay out of my way or I'll walk all over you
Не стой у меня на пути, или я пройдусь прямо по тебе
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon, yeah
Я гуляю по луне, да
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon, yeah
Я гуляю по луне, да
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I'm walkin′ on the moon, yeah
Я гуляю по луне, да
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I′m walkin' on the moon
Я гуляю по луне
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на





Writer(s): Mark Evans, Hollyn Shadinger


Attention! Feel free to leave feedback.