Stella - Carry You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stella - Carry You




Carry You
Нести тебя
Torn down, full of aching
Разбита, полна боли,
Somehow our youth would take the blame
Каким-то образом наша юность была бы виновата.
Worn out, the way we let it stay
Измученная, мы позволили этому остаться.
Taught how to celebrate it
Учили, как праздновать это,
All out, I'd replicate your pain
Полностью, я бы повторила твою боль,
Climb down, if only for a taste
Спустилась бы вниз, хотя бы ради глотка.
Hallowed, but hesitated
Священная, но колеблющаяся,
Shallow, but full in all your veins
Поверхностная, но наполняющая все твои вены,
Shadowed by every other weight
Затененная каждым другим грузом.
Hollow, a doubt can make it
Пустая, сомнение может сделать это,
Borrowed a love that never came
Одолжила любовь, которая так и не пришла,
Followed in every other shade
Следовала за каждой другой тенью.
Let it lead your love away
Пусть это уведёт твою любовь,
I never strayed
Я никогда не сбивалась с пути.
Let it bury you away
Пусть это похоронит тебя,
In all your blame, in all your pain
Во всей твоей вине, во всей твоей боли,
I will carry you always
Я буду нести тебя всегда.
Let it lead your love away
Пусть это уведёт твою любовь,
I never strayed
Я никогда не сбивалась с пути.
Let it bury you away
Пусть это похоронит тебя.
Fade me away, I won't ever be the same
Сотри меня, я никогда не буду прежней,
Fade me away, I won't ever be the same
Сотри меня, я никогда не буду прежней,
Fade me away, I won't ever be the same
Сотри меня, я никогда не буду прежней.





Writer(s): Jake Odendaal, Stella


Attention! Feel free to leave feedback.