Lyrics and translation Stella - Hipaisun Päässä

Hipaisun Päässä

Sinä kysyit kelloa, mä onko tulta
Tupakkapaikalta yhteen asumaan

Koitin järkyttää sua, mut et minnekään mennyt
Vaikka heti kerroin noloimmat tarinat

Lapsen eteen saatiin tehdä vuosia töitä
Meillei ollut muuta kotona päällä kuin radio

Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Antaisin mitä vain, valtakunnan
Muutamasta tunnista kodin rauhassa

Siskontyttö toi taas uuden naistenlehden
Nytkö sitä roskaa on opittava lukemaan

Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Kun laite piirtää viivana sydämen ääntä
Suutele mun huulet ja tyttömme päätä
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa

Kun laite piirtää viivana sydämen ääntä
Suutele mun huulet ja tyttömme päätä
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

Jos nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään

A Touch Away

You asked for the time, I for a light
From the smoking area to living together

I tried to shock you, but you wouldn't go anywhere
Even though I told you my most embarrassing stories right away

It took us years of work to have a child
We had nothing at home but the radio

Stay there, safe, a touch away
Breathe on my neck, I don't need more
No one can take anything from here
With them

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

I'd give anything, the kingdom
For a few hours of peace at home

My niece brought me a new women's magazine
Do I have to learn to read that trash now?

Stay there, safe, a touch away
Breathe on my neck, I don't need more
No one can take anything from here
With them

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

When the machine draws the sound of my heart as a line
Kiss my lips and my daughter's head
No one can take anything from here

When the machine draws the sound of my heart as a line
Kiss my lips and my daughter's head
No one can take anything from here
With them

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

Those were the days
If I stay in this bed
And these are my last words
Don't waste away with longing

If these are my last words
Don't waste away with longing