Stella - Kuuntelija - translation of the lyrics into German

Kuuntelija - Stellatranslation in German




Kuuntelija
Zuhörerin
Sammuu jo tähdet
Schon verlöschen die Sterne
Aamu nyt lyö
Der Morgen bricht nun an
Ei enää saa unta
Findest keinen Schlaf mehr
On aika jo nousta
Es ist schon Zeit aufzustehen
Pyytää vain uus mahdollisuus
Du bittest nur um eine neue Chance
Oon sun kuuntelija
Ich bin deine Zuhörerin
Kuulen, kuulen kutsusi
Ich höre, höre deinen Ruf
kuulen, kuulen huutosi
Ich höre, höre deinen Schrei
Ei taida olla päiväsi
Es scheint nicht dein Tag zu sein
Paina väsyneet kasvot minun puoleeni
Lehne dein müdes Gesicht an meine Seite
Älä pelkää, ei ole minulta pois
Hab keine Angst, es nimmt mir nichts
Älä pelkää, ei se ole minulta pois
Hab keine Angst, es nimmt mir nichts
Ole hyvä ja merkitse ystävä
Bitte, betrachte mich als Freundin
Rauhassa kastele minut kyynelillä
Benetze mich ruhig mit deinen Tränen
pidän sinusta huolen
Ich werde auf dich aufpassen
Pidän sinusta huolen
Werde auf dich aufpassen
Pidän sinusta huolen
Werde auf dich aufpassen
Ehkä se saa sinut uskomaan
Vielleicht lässt es dich glauben
Oon sun kuuntelija
Ich bin deine Zuhörerin
Pyydän, älä luovuta
Ich bitte dich, gib nicht auf
pyydän, vielä hetken aikaa
Ich bitte dich, nur noch einen Moment
Anna mun oppaana kulkea
Lass mich als Begleiterin mitgehen
Ethän tuolta pimeästä löydä vastausta
Du findest doch aus jener Dunkelheit keine Antwort





Writer(s): janne sivonen


Attention! Feel free to leave feedback.