Stella - On Maailma Meille Avoinna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stella - On Maailma Meille Avoinna




On maailma meille avoinna
Мир открыт для нас.
Kadun kulmasta Atlantin reunaan
От угла улицы до края Атлантики.
Kun ensi kerran jutellaan
В следующий раз мы поговорим.
Viimeisestä vuorosta, ehkä myöhästyn ja sua seuraan
Последняя смена, может быть, я опоздаю и последую за тобой.
Niin se alkaa
Итак, все начинается.
Ota minut tänään
Возьми меня сегодня.
Kun valot sammuvat sinut nään
Когда погаснет свет, я увижу тебя.
Tahdon muistaa, uskoo et oot vielä hän
Я хочу помнить что ты все еще он
Jota en olis vaihtanut mihinkään
Что я бы не променял ни на что.
Tahdon muistaa uskoo oot vielä hän
Я хочу помнить, что ты все еще ее.
On maailma meille avoinna
Мир открыт для нас.
Oma piha ja pauhaava taivas
Мой двор и ревущее небо.
Uudenvuoden lupaukset
Новогодние решения
Kohtalo vai valinta
Судьба или выбор?
haluan sut, olen varma
Я хочу тебя, я уверена.
Niin se alkaa
Итак, все начинается.
Ota minut tänään
Возьми меня сегодня.
Kun valot sammuvat sinut nään
Когда погаснет свет, я увижу тебя.
Tahdon muistaa, uskoo et oot vielä hän
Я хочу помнить что ты все еще он
Jota en olis vaihtanut mihinkään
Что я бы не променял ни на что.
Tahdon muistaa uskoo oot vielä hän
Я хочу помнить, что ты все еще ее.
On maailma meille avoinna
Мир открыт для нас.
Tyhjät huoneet voi uusiksi laittaa
Пустые комнаты можно переделать.
Seison yhden ovella
Я стою у двери одного из них.
Jossain selän takana vielä odotat, että käännyn
Где-то за моей спиной ты ждешь, когда я повернусь.
Niin se alkaa
Итак, все начинается.
Ota minut tänään
Возьми меня сегодня.
Kun valot sammuvat sinut nään
Когда погаснет свет, я увижу тебя.
Tahdon muistaa, uskoo et oot vielä hän
Я хочу помнить что ты все еще он
Jota en olis vaihtanut mihinkään
Что я бы не променял ни на что.
Tahdon muistaa uskoo oot vielä hän
Я хочу помнить, что ты все еще ее.





Writer(s): heikki marttila, janne sivonen


Attention! Feel free to leave feedback.