Lyrics and translation Stella - Vaaran päällä - Edit
Vaaran päällä - Edit
В опасности - Edit
Kun
saan
sinut
syliini,
en
nimeäsi
tiedä
Когда
я
держу
тебя
в
своих
объятиях,
я
не
знаю
твоего
имени
Sua
kannankin
hassusti,
en
osaa
sitä
vielä
Я
даже
держу
тебя
забавно,
я
еще
не
умею
по-другому
Mistä
jää
muisto
Откуда
возьмется
воспоминание
Johon
myöhemmin
tartut,
jota
ohittaa
et
voi
За
которое
ты
потом
ухватишься,
которое
не
сможешь
отпустить
Kuka
on
tuolla
vaaran
päällä?
Кто
там
в
опасности?
Olen
Peter,
nyt
opit
sen,
kotini
on
täällä
Я
Петр,
теперь
ты
знаешь
это,
здесь
мой
дом
Kuka
on
tuolla
vaaran
päällä?
Кто
там
в
опасности?
Olen
Peter,
nyt
opit
sen,
kotini
on
täällä
Я
Петр,
теперь
ты
знаешь
это,
здесь
мой
дом
Sinun
äänesi
vahvistuu,
komeasti
soikin
Твой
голос
крепнет,
красиво
звенит
Aina
en
näe
tarkasti,
jotain
tekisin
jo
toisin
Я
не
всегда
вижу
ясно,
что-то
я
бы
уже
сделал
иначе
Joskus
en
kestä
Иногда
я
не
могу
вынести
Että
kaikki
ne
virheet
nyt
sinä
saat
tehdä
Что
все
эти
ошибки
сейчас
совершаешь
ты
Kuka
on
tuolla
vaaran
päällä?
Кто
там
в
опасности?
Olen
Peter,
nyt
opit
sen,
kotini
on
täällä
Я
Петр,
теперь
ты
знаешь
это,
здесь
мой
дом
Kuka
on
tuolla
vaaran
päällä?
Кто
там
в
опасности?
Olen
Peter,
nyt
opit
sen,
kotini
on
täällä
Я
Петр,
теперь
ты
знаешь
это,
здесь
мой
дом
Eteiseen
halaamaan
vielä
tuun
Я
еще
приду
обнять
тебя
Kysyn
nähdäänkö
keväällä?
Спрошу,
увидимся
ли
весной?
Sua
naurattaa
kun
muistutan,
on
kylmä
sää
Ты
будешь
смеяться,
когда
я
напомню,
что
сейчас
холодно
Pue
päällesi
lämmintä
Одевайся
теплее
Ullakolla
laatikoissa
tavarat
На
чердаке
в
коробках
вещи
Leikkiautot,
leegot
joskus
haluat
ne
Машинки,
лего,
когда-нибудь
ты
захочешь
их
Uskon,
että
muistat
jonkun
tarinan
Верю,
что
ты
вспомнишь
какую-нибудь
историю
Rakkaudesta
ja
jollekkin
kerrot
sen
О
любви,
и
кому-нибудь
ее
расскажешь
Ullakolla
laatikoissa
tavarat
На
чердаке
в
коробках
вещи
Leikkiautot,
leegot
joskus
haluat
ne
Машинки,
лего,
когда-нибудь
ты
захочешь
их
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.