Lyrics and translation Stella Jang - Co

널 만나기 전에 난 참 건강했는데
흔해빠진 감기도 절대 안 걸리고
널 만나고 부쩍 숨이 가빠 오던데
날 위해서 이제 그만 참으려고
No way
No way
넌 어떠니 숨은 쉬어지니
혹시 너도 필요하니 산소호흡기
난 어떨지 생각해봤니
그럴 리가 없지 일산화탄소 같은 새끼
음음음음
공기보다도 가벼운 분자 같은 놈
무색, 무취, 무미의 기체 같군요
내 주변에 있는 것만으로도 너무 버거워
제발 너는 지인으로도 남지 말아 줘
너 때문에 질식사할 것 같아
내 적혈구들이 산소 운반을 못하잖아
Don't hook up with my hemoglobin
Please let it available for my future dioxygen
사람 고쳐 쓰는 거 아니라더라
네가 무슨 수로 하루아침에 산소가 되겠니
No way (No way)
No way (No way)
넌 어떠니 숨은 쉬어지니
혹시 너도 필요하니 산소호흡기
난 어떨지 생각해봤니
그럴 리가 없지 일산화탄소 같은
널 어쩌지 대기오염물질
일분일초라도 빨리 버려야겠지
난 멀쩡히 살고 싶으니
내가 숨 쉬는 대기권에서 사라져 줘
Bye bye (Bye bye)
Bye bye (Bye bye)
Carbon monoxide
일산화탄소

У меня было хорошее здоровье до нашей встречи.
Никогда не бывает простуды.
Я видел тебя, и у тебя неприятный запах изо рта.
Я просто хочу сохранить это для себя.
Ни
за что.
Как дела?
Кислородный вентилятор.
Я думал о том, каково это будет.
Этого не случится, как угарный газ.
Что ж, дальше ...
Молекула легче воздуха.
Бесцветный, без запаха и вкуса газ, а?
Она слишком большая, чтобы быть рядом со мной.
Пожалуйста, не оставляй тебя знакомым.
Думаю, ты задушишь меня.
Мои красные кровяные тельца не переносят кислород.
Не связывайся с моим гемоглобином.
Пожалуйста, пусть он будет доступен для моего будущего dioxygen.
Он не использовал людей, чтобы это исправить.
Что ты можешь сделать с кислородом в конце дня?
Ни за что (ни за что)
Ни за что (ни за что)
Как дела?
Кислородный вентилятор.
Я думал о том, каково это будет.
Как угарный газ.
Как насчет тебя, загрязнение воздуха?
Нам придется выкинуть это на минуту.
Я хочу жить хорошо.
Позволь мне исчезнуть из атмосферы, где я дышу.
Пока-пока (Пока-пока)
Пока-пока (Пока-пока)
Угарный газ
Угарный газ