Lyrics and translation Stella Jang - Only You

Only You

수많은 사람들 중에 그대만 보여
Cause You're My Lover, My Baby
내 가슴이 먼저 그대에게 말해요
Cause You're My Destiny
지루해 널 기다리는건
시계초침 소리만 들려와
어서 내 눈 앞에 있어줘
귀찮아질 때까지 말이야
하루종일 아무 일도
손에 잡히지 않아요 Baby
내 눈이 이상해진건지
아른거려 Baby
수많은 사람들 중에 그대만 보여
Cause You're My Lover, My Baby
내 가슴이 먼저 그대에게 말해요
Cause You're My Destiny
그날 밤 우리가 들었던
그 노래가 입가에 맴돌아
너의 손 잡고서 거닐던
그 밤이 자꾸만 생각이 나
반짝이는 불빛 속에
그대가 제일 빛나요 Baby
이 순간을 담고 싶네요
웃어봐요 찰칵
유난히도 오늘따라 설레이네요
그댈 보는 이 순간 Feel Good
오늘보다 내일은 더 좋아질걸요
My Love, My Destiny
Love Is You, Is You, Love Is You
Love Is You, Is You woo
Love Is You
유난히도 오늘따라 설레이네요
그댈 보는 이 순간 Feel Good
오늘보다 내일은 더 좋아질걸요
My Love, My Destiny
유난히도 오늘따라 설레이네요
그댈 보는 이 순간 Feel Good
오늘보다 내일은 더 좋아질걸요
My Love, My Destiny

Only You

Parmi toutes ces personnes, je ne vois que toi
Cause You're My Lover, My Baby
Mon cœur te le dit en premier
Cause You're My Destiny
J'attends, c'est ennuyeux
Je n'entends que le tic-tac de l'horloge
Sois là devant moi
Jusqu'à ce que ça me lasse
Toute la journée, je ne peux rien faire
Je n'arrive à rien Baby
Mes yeux ne fonctionnent plus
Je te vois partout Baby
Parmi toutes ces personnes, je ne vois que toi
Cause You're My Lover, My Baby
Mon cœur te le dit en premier
Cause You're My Destiny
La chanson que nous avons écoutée ce soir-là
Elle tourne dans ma tête
Je me souviens toujours de cette nuit
Où je te tenais la main et où nous nous promenions
Sous les lumières scintillantes
Tu es la plus belle Baby
J'aimerais immortaliser cet instant
Sourire, clic
Je suis tellement excitée aujourd'hui
Je me sens bien quand je te vois
Demain sera encore mieux qu'aujourd'hui
My Love, My Destiny
Love Is You, Is You, Love Is You
Love Is You, Is You woo
Love Is You
Je suis tellement excitée aujourd'hui
Je me sens bien quand je te vois
Demain sera encore mieux qu'aujourd'hui
My Love, My Destiny
Je suis tellement excitée aujourd'hui
Je me sens bien quand je te vois
Demain sera encore mieux qu'aujourd'hui
My Love, My Destiny