Stella Kalli - I Agapi Ta 'Hei Ola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stella Kalli - I Agapi Ta 'Hei Ola




I Agapi Ta 'Hei Ola
Любовь Все Может
Η αγάπη δεν ζητάει
Любовь не просит,
Δε φοβάται, δε χρωστάει
Не боится, не в долгу,
Έχει δρόμο ανηφόρα
Ей путь в гору,
Λύπες που έρχονται με φόρα
Скорби, что приходят с разгону.
Έχει και στιγμές μεγάλες
Есть у нее и моменты великие,
Καταιγίδες και ψιχάλες
Бури и холода,
Όταν χάνομαι τα ίχνη
Когда теряю я нить,
Βρίσκει τρόπο και στα δείχνει
Находит способ и указывает мне,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может.
Όλα, όλα, όλα, όλα
Все, все, все, все,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может,
Κι αν της δόσεις άσπρη κόλα
И если дашь ты ей чистый лист,
Κάτι θα σου γράψει αυτή
Что-нибудь да напишет она.
Θέλει, θέλει, θέλει, θέλει
Хочет, хочет, хочет, хочет,
Τους ανθρώπους δίπλα θέλει
Людей рядом хочет,
Στις πληγές να βάζεις μέλη
На раны бальзам лить,
Και όχι αλάτι όπως εσύ
А не соль, как ты.
Σε παρακαλώ
Умоляю тебя,
Θέλω να νιώσω μια φορά
Хочу почувствовать однажды,
Πως τα 'χω όλακι εγώ
Что все могу и я.
Μι μου τ' αρνηθείς
Не откажи мне,
Στην αγκαλιά μου πάντα
В моих обьятиях всегда
Λίγο χώρο θα βρεις
Немного места найдется.
Όλα, όλα, όλα, όλα
Все, все, все, все,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может,
Κι αν της δόσεις άσπρη κόλα
И если дашь ты ей чистый лист,
Κάτι θα σου γράψει αυτή
Что-нибудь да напишет она.
Η αγάπη δε ζητάει
Любовь не просит,
Μεσ' στα μάτια σε κοιτάει
В глаза тебе глядит,
Βάζει πλάτες σε στηρίζει
Расправляет крылья, поддерживает,
Και σε αναποδογυρίζει
И переворачивает с ног на голову.
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может.
Όλα, όλα, όλα, όλα
Все, все, все, все,
Η αγάπη τα 'χει όλα
Любовь все может,
Κι αν της δόσεις άσπρη κόλα
И если дашь ты ей чистый лист,
Κάτι θα σου γράψει αυτή
Что-нибудь да напишет она.
Θέλει, θέλει, θέλει, θέλει
Хочет, хочет, хочет, хочет,
Τους ανθρώπους δίπλα θέλει
Людей рядом хочет,
Στις πληγές να βάζεις μέλη
На раны бальзам лить,
Και όχι αλάτι όπως εσύ
А не соль, как ты.





Writer(s): Thanos Papanikolaou, Giorgos Theofanous


Attention! Feel free to leave feedback.