Lyrics and translation Stella Smyth - Everything

Everything

I was holding on tight
I knew something wasn't right
You could've saved myself from me
Could I save myself from me?
Told the water I was dry
Till you're flooding up my sky
You know I had to leave

Now I got
Everything I need, everything I need
I thought I was past it
Wouldn't you agree
And babe
I can't do what you please
Cause I got everything

What do you want from me?
Why are you here to say you love me? (Ah ah ah)
What do you need from me?
You got the look like
Love
What do you want from me?
Why are you here to say you love me? (Ah ah ah)
What do you need from me?
You got the look like
Love

You were loving too bright
All of the flaws and the flood light
You know I couldn't see
You made me have to leave
You saw my curves like a knife
And you cut me just right
I watched in disbelief

Now I got
Everything I need
Everything I need
I thought we were past it
Wouldn't you agree
And babe
I can't believe you're here
Right in front of me

What do you want from me?
Why are you here to say you love me? (Ah ah ah)
What do you need from me?
You got the look like
Love
What do you want from me?
Why are you here to say you love me? (Ah ah ah)
What do you need from me?
You got the look like
Love

I don't want to feel it
But I know if I appeal it
Is it really gonna make me stay? Oh
Onomatopoeia do I really wanna see ya
Do I really wanna be okay? Oh
Why would I drag the knife on the scar?
I'm a little tipsy, think I'm seeing stars
I'll be by the bar cause we didn't make it far
But we had it in our heart
Yeah we had it in our heart
I don't want to feel it
But I know if I appeal it
Is it really gonna make me stay? Oh
Onomatopoeia do I really wanna see ya
Do I really wanna be okay? Oh
Why would I drag the knife on the scar?
I'm a little tipsy, think I'm seeing stars
I'll be by the bar cause we didn't make it far
But we had it in our heart
Yeah we had it in our heart

Love

Всё

Я крепко держалась,
Я знала, что что-то не так.
Ты мог бы спасти меня от себя самой,
Могу ли я спасти себя от себя самой?
Говорила воде, что я сухая,
Пока ты не затопил мое небо.
Ты знаешь, мне пришлось уйти.

Теперь у меня есть
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно.
Я думала, что это в прошлом,
Разве ты не согласен?
И, милый,
Я не могу делать то, что тебе угодно,
Потому что у меня есть всё.

Чего ты хочешь от меня?
Зачем ты здесь, чтобы сказать, что любишь меня? (А-а-а)
Что тебе нужно от меня?
У тебя взгляд, как будто
Любовь.
Чего ты хочешь от меня?
Зачем ты здесь, чтобы сказать, что любишь меня? (А-а-а)
Что тебе нужно от меня?
У тебя взгляд, как будто
Любовь.

Ты любил слишком ярко,
Все недостатки и прожекторы.
Ты знаешь, я не могла видеть.
Ты заставил меня уйти.
Ты видел мои изгибы, как нож,
И ты резал меня как раз правильно.
Я смотрела с недоверием.

Теперь у меня есть
Всё, что мне нужно,
Всё, что мне нужно.
Я думала, что мы прошли через это,
Разве ты не согласен?
И, милый,
Я не могу поверить, что ты здесь,
Прямо передо мной.

Чего ты хочешь от меня?
Зачем ты здесь, чтобы сказать, что любишь меня? (А-а-а)
Что тебе нужно от меня?
У тебя взгляд, как будто
Любовь.
Чего ты хочешь от меня?
Зачем ты здесь, чтобы сказать, что любишь меня? (А-а-а)
Что тебе нужно от меня?
У тебя взгляд, как будто
Любовь.

Я не хочу это чувствовать,
Но я знаю, если я подам апелляцию,
Это действительно заставит меня остаться? О
Звукоподражание, я действительно хочу тебя видеть?
Я действительно хочу быть в порядке? О
Зачем мне проводить ножом по шраму?
Я немного пьяна, кажется, я вижу звезды.
Я буду у бара, потому что мы не зашли далеко,
Но это было у нас в сердцах.
Да, это было у нас в сердцах.
Я не хочу это чувствовать,
Но я знаю, если я подам апелляцию,
Это действительно заставит меня остаться? О
Звукоподражание, я действительно хочу тебя видеть?
Я действительно хочу быть в порядке? О
Зачем мне проводить ножом по шраму?
Я немного пьяна, кажется, я вижу звезды.
Я буду у бара, потому что мы не зашли далеко,
Но это было у нас в сердцах.
Да, это было у нас в сердцах.

Любовь.