Stuck On You - Stellar translation in German

Stuck On You

I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Baby whatchu do to my heart
I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Or a new tattoo, on my arm

You look so good didn't mean to stare
In and out I'ma need some air
'Cause you got me dazed and confused, yeah
Quit playing games baby don't you dare
Tell me that you're unaware
That I have been falling for you, yeah

Ooh-ooh, she got me doin' things I never do
Ooh-ooh, let me tell the truth

I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Baby whatchu do to my heart
I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Or a new tattoo on my arm

Honestly, if I must confess
I might be just a bit obsessed
With you and you're Gucci perfume, yeah
You got me dressin' my best
Wearing my chain and my vest
You know I'd do nothing less
For you

Ooh-ooh, she got me doin' things I never do
Ooh-ooh, let me tell the truth

I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Baby whatchu do to my heart
I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Or a new tattoo on my arm
(Baby whatchu do to my heart, yeah, yeah, yeah)

You're driving me crazy
You like the mother of Stacy
When she was back in the 80s
Oh, my lord
You're driving me crazy
You like the mother of Stacy
When she was back in the 80s
Oh, my lord

I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Baby whatchu do to my heart
I think I'm stuck on you
Like it's déjà vu
Or a new tattoo on my arm

Hänge an dir fest

Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Baby, was machst du mit meinem Herzen?
Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Oder ein neues Tattoo auf meinem Arm

Du siehst so gut aus, ich wollte nicht starren
Rein und raus, ich brauche etwas Luft
Denn du machst mich benommen und verwirrt, ja
Hör auf, Spielchen zu spielen, Baby, lass das
Sag mir nicht, dass du es nicht merkst
Dass ich mich in dich verliebt habe, ja

Ooh-ooh, sie bringt mich dazu, Dinge zu tun, die ich nie tue
Ooh-ooh, lass mich dir die Wahrheit sagen

Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Baby, was machst du mit meinem Herzen?
Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Oder ein neues Tattoo auf meinem Arm

Ehrlich gesagt, wenn ich gestehen muss
Ich bin vielleicht ein bisschen besessen
Von dir und deinem Gucci-Parfüm, ja
Du bringst mich dazu, mich schick zu machen
Meine Kette und meine Weste zu tragen
Du weißt, ich würde nicht weniger tun
Für dich

Ooh-ooh, sie bringt mich dazu, Dinge zu tun, die ich nie tue
Ooh-ooh, lass mich dir die Wahrheit sagen

Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Baby, was machst du mit meinem Herzen?
Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Oder ein neues Tattoo auf meinem Arm
(Baby, was machst du mit meinem Herzen, ja, ja, ja)

Du machst mich verrückt
Du bist wie Stacys Mutter
Als sie in den 80ern war
Oh, mein Gott
Du machst mich verrückt
Du bist wie Stacys Mutter
Als sie in den 80ern war
Oh, mein Gott

Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Baby, was machst du mit meinem Herzen?
Ich glaube, ich hänge an dir fest
Wie ein Déjà-vu
Oder ein neues Tattoo auf meinem Arm